尊羅の英語

本尊、十界曼荼羅。例文帳に追加

Its principal image is Jikkai Mandala (Ten Realms Mandala).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は十界大曼荼羅。例文帳に追加

The principal image is Jukkai Great Mandala (Ten Realms Mandala).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏眼曼荼羅、一字金輪曼荼羅、尊勝曼荼羅、法華曼荼羅、宝楼閣曼荼羅、仁王経曼荼羅などがある。例文帳に追加

In this category, there exists Butsugen Mandala (literally Buddha-Eye Mandala), Ichijikinrin Mandala (One-Syllable Golden Wheel Mandala), Sonsho Mandala (Mandala composed of holy spirits of Mahavairocana's parietal region), Hokke Mandala (lotus mandala), Horokaku Mandala (Jeweled Pavilion Mandala) and Ninnogyo Mandala (the Sutra of Benevolent Kings Mandala), and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

密教で,諸尊の姿を極彩色で描いた曼荼羅例文帳に追加

a colourful mandala depicting the gods of esoteric Buddhism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

当麻曼荼羅の中尊像もこの印相である。例文帳に追加

The central Buddhist image in Taima mandala also assumes this inso.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本墨書尊勝陀羅尼梵字経（伝不空三蔵筆）例文帳に追加

Sumi Ink on Silk Sonsho Darani Sutra in Sanskrit (written by Fukusanzo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絹本著色釈迦三尊十六羅漢図例文帳に追加

Color painting on silk Shaka Sanzon Juroku Rahan-zu (painting of Shaka Nyorai flanked by two attendants and the Sixteen Arhats)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本尊は智光曼荼羅である。例文帳に追加

The honzon (principal object of worship at a temple) is Chiko Mandala (a diagram that depicts Buddhist deities according to certain geometric formats and illustrates the Buddhist world view).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス