導波実験の英語

既設アンカー２の振動周波数Ｆの計測値と実験的に求めた振動周波数Ｆ・導入荷重Ｇ間の関係38とに基づき、既設アンカー２の導入荷重Ｇを検出する。例文帳に追加

Based on the measurement value of the vibration frequency F of the existing anchor 2 and the experimentally found relationship 38 between the vibration frequency F and the introduction load G, the introduction load G of the existing anchor 2 is detected. - 特許庁

上記構成によって、同軸ケーブルの外皮導体に流れる高周波電流が減少するものと推定され、実験の結果、周囲の電子機器に影響を与える輻射ノイズを従来よりも低減できることが確認された。例文帳に追加

By the above structure, high-frequency electric current running through the outer covering conductors of the coaxial cables are expected to be decreased and thus radiation noises which affect electronics around can be reduced much more than conventional humidifiers. - 特許庁

既設アンカー２と同一の参照アンカーを用い、アンカー頭部５の余長部5aの打撃によるアンカーの振動周波数Ｆと導入荷重Ｇとの関係38を実験的に求める。例文帳に追加

By using a reference anchor similar to the existing anchor 2, the relationship 38 between the vibration frequency F of the anchor by the blow of the excess length part 5a of the head part 5 and the introduction load G is experimentally found. - 特許庁

第１手段は、ワッフル型導波管フィルタの開口部とコルゲート型導波管フィルタの共振空洞を、両広壁面又は両狭壁面が中心面に関して面対称に段差を有する窓構造で結合する、窓の高さ、長さは予めシミュレーション又は実験により所定値を定めておく。例文帳に追加

A first means couples an opening portion of a waffle type waveguide filter with a resonant cavity of a corrugated type waveguide filter with a window structure in which both wide wall surfaces or both narrow wall surfaces have a step difference in face symmetry with respect to a center surface, and the height and length of the window are set at predetermined values by simulation or an experiment. - 特許庁