小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 小母さんの英語・英訳 

小母さんの英語

おばさん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 noblewoman、lady、peeress

研究社 新和英中辞典での「小母さん」の英訳

おばさん 小母さん

よそのおばさん

a (strange) lady.


「小母さん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

小母さん?例文帳に追加

Madam? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よその父さんに(よその小母さんに)に貰いました例文帳に追加

A strange gentleman―A strange ladygave it me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

トミーのお母さんさな新聞を持ってた。例文帳に追加

Tommy's mum had this little newspaper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トミーのお母さんさな新聞を持ってた。例文帳に追加

Tommy's mom had this little newspaper. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母さんが女中どもに言を言っている例文帳に追加

Mamma is blowing up the servants.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遣いとして お母さんにこれを渡してやれ例文帳に追加

Give this to your mother as an allowance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

俺が学4年の時 母さんが... "結婚していい?"と例文帳に追加

When I was in grade 4, mom first got married. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「小母さん」の英訳

小母さん

読み方おばさん

文法情報名詞)(親しみをこめた表現、かな表記多い
対訳(vocative) old lady; ma'am

JST科学技術用語日英対訳辞書での「小母さん」の英訳

おばさん


斎藤和英大辞典での「小母さん」の英訳

小母さん

読み方 おばさん

名詞

1

(=実の伯母叔母さんan aunt:(呼びかけ用いれば)auntie


2

(=よその小母さん)a lady:(呼びかけ用いれば)madam


Weblio例文辞書での「小母さん」に類似した例文

小母さん

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「小母さん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24



例文

さい頃にお母さんがよく歌ってた歌がね例文帳に追加

The song my mom used to sing to me when I was little. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ローラ小母さんによろしく言うのよ さようなら かわいい子例文帳に追加

Say hello to auntie laura. goodbye, darling, we love you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなたのお母さんに言ったのよ 児病棟は無いって例文帳に追加

[sighs] I told your mother... we don't have a children's ward here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夜そんなに遅く帰るとお母さん言を言われるよ.例文帳に追加

You will catch it from your mother if you come home so late at night.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

お父さんがよく遅くまで仕事をするので、お母さん言をたくさん言う。例文帳に追加

Dad often works late, and Mom complains a lot.発音を聞く  - Tanaka Corpus

お父さんがよく遅くまで仕事をするので、お母さん言をたくさん言う。例文帳に追加

Dad often works late, and Mom complains a lot. - Tatoeba例文

母さんが薬指につけていた指輪 が あなたの指にはピッタリだった例文帳に追加

The ring she was wore on her ring finger was the perfect size for your pinky. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

彼の母親は彼がさいときに亡くなったので、お祖母さんが彼を育てた。例文帳に追加

His mother died when he was young, and his grandmother brought him up.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


小母さんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS