小煙突の英語

ダイオキシン生成を抑制する固体バイオマス焚廃プラスチック小型焼却炉及び煙突上部構造例文帳に追加

SOLID BIOMASS-FIRING COMPACT INCINERATOR FOR WASTE PLASTIC TO SUPPRESS GENERATION OF DIOXINE, AND UPPER STRUCTURE OF CHIMNEY - 特許庁

煙突等のライニング材除去装置における詰まりを防止し、被覆層を効率的に除去し、小型化を図る。例文帳に追加

To prevent clogging in a lining-material removing device for a chimney or the like, to efficiently remove a coating layer and to attain miniaturization. - 特許庁

煙突などの塔状構造物を、高さの制限なく、作業者の負担を小さくしつつ、低コストで解体する。例文帳に追加

To demolish a tower structure such as a stack at a low cost without height limitation while alleviating a burden on workers. - 特許庁

床下５から煙突効果により内壁内通気路14を通って小屋裏８に抜ける際、空気は炭層19，20に接して浄化・清浄される。例文帳に追加

When an air passes from the underfloor space 5 to the attic space 8 via the interior inside ventilation path 14 by a stack effect, it contacts with the charcoal layers 19 and 20 to be purified and cleaned. - 特許庁

しかし小さな家が森に姿を消すときに、まるでフックをバカにするように、煙突から勇敢なほんのひとすじの煙を噴き出しました。例文帳に追加

but as the little house disappeared in the forest, a brave though tiny jet of smoke issued from its chimney as if defying Hook.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

これにより、排気煙突２１内を通る空気がその傾斜案内部２５に沿って流れ易くなると共に、その傾斜案内部２５に沿って上昇気流が発生しやすくなるため、脱臭触媒２７の後方における排気の流れが促進され、ひいてはグリル庫１１から排気煙突２１内を流れる空気の流れがスムーズとなり、全体の流路抵抗を小さくすることができる。例文帳に追加

By this, since air passing through the exhaust flue 21 flows easily along the slanted guide part 25, and an updraft easily occurs along the slanted guide part 25, a flow of exhaust gas is promoted in the rear of the deodorization catalyst 27, and as a result, a flow of air flowing through the exhaust flue 21 from the grill chamber 11 becomes smooth, and passage resistance of a whole can be reduced. - 特許庁

脱炭操業用として設置された非燃焼型転炉排ガス処理装置を用いて、安全に脱燐操業を行い得るように、煙突出口の開口面積を簡単な構成により縮小して充分なガス流速を確保する。例文帳に追加

To secure sufficient gas flowing speed by reducing the opening area at the outlet of a chimney with a simple constitution so as to enable to safely perform dephosphorizing operation by using a non-combustion type converter exhaust gas treating unit set for decarburizing operation. - 特許庁

ポッド推進船は複数台の小型の発電機を用いるので、船体上に大きな煙突を設ける必要がなく、船橋の後方視界を確保できる。例文帳に追加

It is not required to provide a big chimney on a hull and possible to secure a rear view field of a bridge as the pod propulsion ship uses a plurality of small generators. - 特許庁