小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 小田原征伐の英語・英訳 

小田原征伐の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Siege of Odawara (1590)

Weblio英和対訳辞書での「小田原征伐」の英訳

小田原征伐

Siege of Odawara (1590)
小田原征伐(おだわらせいばつ)は、天正18年(1590)に豊臣秀吉後北条氏征伐降し歴史事象戦役
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「小田原征伐」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

天正18年(1590年)の小田原征伐に参陣。例文帳に追加

He went on an expedition to Odawara in 1590.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小田原征伐には馬廻として参陣した。例文帳に追加

He joined the Siege of Odawara as umamawari (horse guard).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後、小田原征伐や朝鮮の役にも参戦した。例文帳に追加

He later contributed to the conquest and siege of Odawara and the invasions of Korea.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正18年(1590年)の小田原征伐にも参加した。例文帳に追加

He also participated in the Odawara Conquest in 1590.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九州征伐小田原の役に従軍。例文帳に追加

He took a part in campaigns of the Kyushu Conquest and Odawara no eki (the Siege of Odawara.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それぞれに水軍を編成させて九州征伐小田原征伐に参戦させた。例文帳に追加

And then Hideyoshi made each of them organize their own suigun and join the Kyushu Conquest and the conquest and siege of Odawara.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

その後、九州征伐小田原征伐に参加し、文禄の役では朝鮮に渡海して従軍している。例文帳に追加

He subsequently joined Hideyoshi's army in the battles in Kyushu and Odawara, and fought overseas to conquer Korea in the Bunroku War.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「小田原征伐」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62



例文

天正18年(1590年)に後北条氏征伐小田原合戦)に参加している。例文帳に追加

He joined the conquest of Gohojo clan (Odawara Campaign) in 1590.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1590年(天正18年)、豊臣秀吉の小田原征伐で北条氏は滅亡する。例文帳に追加

The Hojo clan fell in the conquest and siege of Odawara by Hideyoshi TOYOTOMI in 1590.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後は加藤嘉明や九鬼嘉隆らと共に水軍衆の指揮官を務め、九州征伐小田原征伐や朝鮮出兵などに従軍。例文帳に追加

He also served as a naval commander along with Yoshiaki KATO and Yoshitaka KUKI, taking part in the Kyushu and Odawara Campaigns, as well as the invasion of Korea.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も小牧・長久手の戦いや九州征伐小田原征伐などに兵150名を動員して参加している。例文帳に追加

Subsequently he participated in the battles of Komaki and Nagakute as well as the conquests of Kyushu and Odawara, in which he mobilized 150 troops.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九州征伐小田原征伐と歴戦し、天正17年(1589年)に美濃国福束城主となり、2万石を拝領した。例文帳に追加

Kanetoshi participated in the Kyushu conquest and the Siege of Odawara, and became the Lord of Fukutsuka-jo Castle in Mino Province in 1589, with a stipend of 20,000 koku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

惣無事令の発令は、九州討伐や小田原征伐の大義名分を与えた。例文帳に追加

The issue of sobuji-rei gave justification to Hideyoshi's suppression of Kyushu and Odawara.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

氏政・北条氏照は切腹し、氏直は紀伊の高野山に追放された(小田原征伐)。例文帳に追加

Ujimasa and Ujiteru HOJO committed Seppuku and Ujinao was exiled to Mt.Kouyasan in Kii (Conquest of Odawara).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

天正18年(1590年)の小田原征伐にも参戦し、伊豆国韮山城攻めで武功を挙げた。例文帳に追加

Nobukatsu also participated in the conquest of Odawara in 1590, and distinguished himself in the attack on Nirayama Castle in Izu Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「小田原征伐」の英訳に関連した単語・英語表現


小田原征伐のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS