小鉤の英語

その日、不破郡の郡家にさしかかったころに、尾張国司守小子部連鉏鉤が2万の衆を率いて加わった。例文帳に追加

Within the same day, when they reached the county office of Fuwa County, Owari no kuni no Kuni-no-mikotomochi-no-kami CHIISAKOBE no Muraji Sahichi joined the army of Prince Oama with 20,000 soldiers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉤型部材は、駐輪対象とする車輪径のうち最も小径の車輪の車軸の高さに固定することができる。例文帳に追加

The hook type member can be fixed to the height of an axle of the wheel having the smallest diameter of the wheel diameter, i.e., an object to be parked. - 特許庁

これにより、大径の車輪の自転車を駐輪した場合であっても、スポークと鉤型部材とのなす角が小さくなるため、鉤型部材がスポークと干渉しにくくなり、大径から小径まで広範囲の車輪に対応可能となる。例文帳に追加

Thereby, even when a bicycle with the wheel of a large diameter is parked, since an angle formed by a spoke and the hook type member becomes small, the hook type member is hardly interfered to the spoke and it can be adapted to the wheel of a wide range from a large diameter to a small diameter. - 特許庁

鉤部11の先端と棒状枠部２の内外両側壁部２ｂ、２ｃの少なくともいずれか一方の下辺との隙間を、水平部の径よりも小に設定し、該隙間をハンガー単体水平部４ａの鉤部11への強制差込口とする。例文帳に追加

A gap between the tip of the hook part 11 and the underside of at least either of the inner or outer side wall part 2b and 2c of the rod-form frame 2 is set smaller than the diameter of the horizontal part, and the gap becomes a forced insert mouth to the hook part 11 of the hanger sole body horizontal part. - 特許庁

鉤型部材の仰角は、駐輪対象とする車輪径のうち最も大径の車輪を駐輪した場合に、その車軸と前記鉤型部材とを結ぶ方向が水平方向に対してなす角度αよりも小さい角度に設定することができる。例文帳に追加

The angle of the elevation of the hook type member can be set to a smaller angle than an angle α formed relative to a horizontal direction by a connection tightening the axle and the hook type member when the wheel of the largest diameter of the wheel diameter, i.e., the object to be parked is parked. - 特許庁

掻取シート１０は、シート状の基部１１の外周表面に、弾性変形可能な多数の微小な鉤状突起部１２、１２…が、相互間に微小間隔を開けて設けられている。例文帳に追加

In the scratching-off sheet 10, a large number of elastically deformable microscopic hook-shaped projection parts 12, 12... are arranged on an outer peripheral surface of a sheet-like base part 11 by leaving a microscopic space between mutual ones. - 特許庁

吊り掛け用フック20は、鉤部21a の下端に短小の首部21c を備えたフック本体21と、首部21c の下端に一体的に連設され首部21c に直交する回転軸部22とから構成されている。例文帳に追加

The hanging hook 20 is constituted with a hook body which has a neck part 21c at the lower end of the hook part and a rotary shaft part which is integrally connected with the lower end of the neck part and is perpendicular to the neck part. - 特許庁

ロック爪５の先端に外側に向かって延びる段部５ａを備えた鉤部５ｂを形成し、対向するロック爪５内面の間隔Ｌ２を電池３の両側面の間隔をよりも小さく設定する。例文帳に追加

A hook part 5 having a step portion 5a extending toward the outside is formed at the tip of the locking pawl 5 and the spacing L2 inside the opposed locking pawls 5 is established smaller than the spacing between both side faces of the battery 3. - 特許庁