小隔膜の英語

セラミック製隔膜を取り付けるための開口孔を可能な限り大きく形成できると共に、立体成形体の開口孔の周縁部とセラミック製隔膜の周縁部とのヒートシール幅を可能な限り小さくすることができる空気電池用外装ケースの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an air cell exterior case which can form a largest possible opening hole to install a ceramic diaphragm and also can reduce a heat seal width between a peripheral section of the opening hole of a three-dimensional molded body and a peripheral section of the ceramic diaphragm to the smallest possible size. - 特許庁

これにより、地下タンク１２の液体が小孔６２ａを介して液体貯留室７８の下室７８ｂに流入し、隔膜８０が流入された微小流量の体積変化によって膨らむ。例文帳に追加

Hereby, the liquid in the underground tank 12 flows into a lower chamber 78b of a liquid storage chamber 78 through the small hole 62a, and a diaphragm 80 is swelled by a volume change of an entering microflow. - 特許庁

円筒状の陽極を、これより直径が小さい円筒状の陰極の外側に配置し、両極の間にイオン透過性の隔膜を有する電解槽を用いて原水を電気分解する。例文帳に追加

A cylindrical anode is arranged outside a cylindrical cathode having a smaller diameter than that of the anode, and raw water is electrolyzed by using an electrolytic bath having a membrane with ion permeability between both electrodes. - 特許庁

バナジウムなどの強酸化剤を含有するようなレドックスフロー電池において、金属イオンの透過量が小さく、充放電効率が高く、特に耐久性に優れ、安価なレドックスフロー電池用隔膜を提供すること。例文帳に追加

To provide a of membrane for a redoxon flow cell, which does not contain reinforcement such as vanadium and has less permeability of metal ions, high charging and discharging efficiency, good durability. - 特許庁

静電容量型隔膜真空計とピラニ真空計を単一のシリコン基板上に製造することが可能で、これにより製品の小型化と大量生産による製造コストの低減が可能となる。例文帳に追加

To attain miniaturization of products and low manufacturing cost by mass production by manufacturing a capacitance type diaphragm vacuum gage and a Pirani vacuum gage on a single silicon substrate. - 特許庁

上部に吸排気口１４ｂを下部に排水管接続用の接続部１２を設けた筒状ケーシング１１内にケーシング内径より小さい径の隔膜チューブ１３を内装する。例文帳に追加

A membrane tube 13 having smaller diameter than inside diameter of a cylindrical casing 11 is provided in the casing provided with a suction and exhaust port 14b in an upper part and a connection part 12 for connecting drain pipes in a lower part. - 特許庁

その結果、液体貯留室７８の上室７８ａに注入された液体８２は、隔膜８０の体積膨張によって上方に押し上げられ、微小流路８４を通過してセンサユニット４０に流入される。例文帳に追加

Resultantly, the liquid 82 injected into an upper chamber 78a of the liquid storage chamber 78 is pushed upward by the volume expansion of the diaphragm 80, and enters the sensor unit 40 through a micro-passage 84. - 特許庁

また、笑いの身体的直接運動である横隔膜の振動の検出データに基づいて判別するので、笑い声にならないような微小な笑いも検出することができる。例文帳に追加

Since the device determines on the basis of the detection data for the subject's diaphragm vibrations that directly represent his/her laughing behaviors, it can detect even his minute laugh that can't become any audible laughing voice. - 特許庁