小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 小雨の英語・英訳 

小雨の英語

こさめ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 little rain; drizzle


研究社 新和英中辞典での「小雨」の英訳

こさめ 小雨


しょうう 小雨

小雨決行. 【掲示】 Meet [Game] canceled only in case of heavy rain.

「小雨」を含む例文一覧

該当件数 : 58



例文

小雨.例文帳に追加

(a) light rain発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

小雨.例文帳に追加

a spatter of rain発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

小雨.例文帳に追加

a sprinkling of rain発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

小雨[雪].例文帳に追加

a light rain [snow]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

小雨が降る例文帳に追加

It drizzles発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

小雨が降る例文帳に追加

It mizzles.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

つかの間の小雨.例文帳に追加

a brief sprinkle発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「小雨」の英訳

小雨

「小雨」の英語

drizzle, light rain

drizzle

drizzleのニュアンス

「drizzle」は、非常に細かく、霧のように降る雨を指す。この言葉は、降水量が少なく、風も弱い状況に適している。通常、不快感を与えるほどの雨量ではなく、屋外活動を妨げるほどではない場合に用いられる。

drizzleと一緒に使われやすい単語・表現

  • misty(霧がかった)
  • light(軽い)
  • gentle(穏やかな)

drizzleの例文

  • The match continued despite the drizzle.(小雨が降り続けたが、試合は続行された。)
  • I barely needed an umbrella in the drizzle.(小雨だったので、傘はほとんど必要なかった。)
  • Drizzle began to fall as the evening approached.(夕方になると小雨が降り始めた。)

light rain

light rainのニュアンス

「light rain」は、弱い降雨を示す表現であり、降っている雨の量が少ないことを意味する。この言葉は、天気予報でよく使用され、屋外での軽い活動を行う際にも参考にされる。

light rainと一緒に使われやすい単語・表現

  • showers(にわか雨)
  • intermittent(断続的な)
  • scattered(散発的な)

light rainの例文

  • The forecast calls for light rain in the afternoon.(午後には小雨が降ると予報されている。)
  • Light rain did not deter the hikers.(小雨はハイカーたちを妨げなかった。)
  • We experienced light rain during our walk.(散歩中に小雨に遭遇した。)

ハイパー英語辞書での「小雨」の英訳

小雨


JMdictでの「小雨」の英訳

小雨

読み方こさめしょうう、こあめ

文法情報名詞
対訳 light rain; drizzle

JST科学技術用語日英対訳辞書での「小雨」の英訳

小雨

日英・英日専門用語辞書での「小雨」の英訳

小雨

日英固有名詞辞典での「小雨」の英訳

小雨

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
こさめKosameKosameKosameKosame

小雨

地名
読み方英語
こざめKozame

JMnedictでの「小雨」の英訳

小雨

読み方意味・英語表記
小雨こさめ

女性名) Kosame

小雨こざめ

地名) Kozame

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「小雨」の英訳

小雨

読み方 こさめ

名詞

A light rain; a drizzle; a mizzle


用例
小雨が降る
It drizzles
It mizzles.

Weblio例文辞書での「小雨」に類似した例文

小雨

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「小雨」を含む例文一覧

該当件数 : 58



例文

小雨が降っている.例文帳に追加

It is drizzling.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

小雨になったよ。例文帳に追加

The rain has let up. - Tatoeba例文

小雨になったよ。例文帳に追加

The rain's let up. - Tatoeba例文

霧のような小雨例文帳に追加

a small misty rain発音を聞く  - 日本語WordNet

小雨で濡れた例文帳に追加

wet with light rain発音を聞く  - 日本語WordNet

小雨検出方法、小雨検出装置及び小雨検出プログラム例文帳に追加

LIGHT RAIN DETECTION METHOD, LIGHT RAIN DETECTION DEVICE, AND LIGHT RAIN DETECTION PROGRAM - 特許庁

小雨決行. 【掲示】例文帳に追加

Meet [Game] canceled only in case of heavy rain.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

昨日は小雨だった。例文帳に追加

There was a light rain yesterday. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


小雨のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS