少女の友の英語

私の友人は、自分の命をかけてその少女を救った。例文帳に追加

My friend saved the girl at the risk of his own life.発音を聞く  - Tanaka Corpus

教会の銀の燭台が明るくかがやき、そこでは少女の友達が少女も歌える賛美歌を歌っていました。例文帳に追加

where the silver candlesticks gleamed so bright, and where her little friends sung the hymns in which she also could join?発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

少女は日記帳を心の友として, 嬉しい時, 悲しい時, その心を日記につづった.例文帳に追加

She confided in her diary as if it were her bosom friend, writing down in it all her joys and sorrows.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

小さなお婆さんをただ一人の友達だと思いはじめた少女は、お願いしました。例文帳に追加

pleaded the girl, who had begun to look upon the little old woman as her only friend.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

婦人之友社より雑誌「子供之友｣｢新少女」創刊、絵画主任として挿絵を描き始める。例文帳に追加

Fujin no Tomo Sha (Women's Friend Publisher) launched two magazines: 'Kodomo no Tomo' (Children's Friend) and 'Shin-Shojo' (New Girl), and he became the chief illustrator of those magazines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その青年がその少女に彼女の大の親友と結婚するつもりだと話したとき、彼女を悲しませた例文帳に追加

The young man broke the girl's heart when he told her was going to marry her best friend発音を聞く  - 日本語WordNet

インドから来た13歳の少女は，「地球温暖化が地球の未来だけでなく私たち自身の毎日の生活に影響することを知った。帰国したら，このことを友だちに伝えたい。」と話した。例文帳に追加

A 13-year-old girl from India said, “I learned that global warming affects not only the earth’s future but also our own daily life. I want to tell my friends about this when I return.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

よいグリンダはルビーの玉座から立ち上がっておりてくると、少女にさよならのキスをして、ドロシーはグリンダが友人たちや自分に示してくれたいろいろな親切のお礼を言いました。例文帳に追加

Glinda the Good stepped down from her ruby throne to give the little girl a good-bye kiss, and Dorothy thanked her for all the kindness she had shown to her friends and herself.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』