屈折異常の英語

さらに、位相差板２５は、異常光線に対する屈折率ｎ_ｅよりも常光線に対する屈折率ｎ_ｏが大きい。例文帳に追加

Furthermore, the retardation plate 25 is set so that a refractive index n_o to a normal light beam may be larger than a refractive index n_e to an abnormal light beam. - 特許庁

分離距離ｄ１は、常光線の屈折率ｎ０と異常光線の屈折率ｎｅとの差が大きい程大きくなる。例文帳に追加

A separation distance d1 becomes larger as the difference between refractive index n0 of the normal light ray and refractive index ne of the abnormal light ray increases. - 特許庁

これにより、複屈折板８は異常光線だけを印画紙４に供給するものとなる。例文帳に追加

Thus, the plate 8 supplies only the abnormal ray to the paper 4. - 特許庁

比屈折率差の不整に起因する反射帯域外の異常な損失を抑える。例文帳に追加

To suppress an abnormal loss on the outside of a reflection band, which is caused by disorder of a specific refraction index difference. - 特許庁

反射型液晶表示装置１０において、樹脂層１２の屈折率ｎ_a と、液晶層の常光屈折率ｎ_0 と、異常光屈折率ｎ_e との関係は、ｎ_a ＝ｎ_e ＞ｎ_0 である。例文帳に追加

Is a reflective liquid crystal display device 10, the relation between the refractive index of a resin layer 12 na, the ordinary ray refractive index of a liquid crystal layer no and the extraordinary ray refractive index of the liquid crystal layer ne is expressed as na = ne > no. - 特許庁

六　ブーム、昇降装置、屈折装置、平衡装置、作業床その他作業装置の異常の有無例文帳に追加

(vi) Abnormalities in the boom, lifting and lowering device, bending device, balance device, working floor and other parts of the working devices.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

レンズ（２）の少なくとも１つの屈折表面は、少なくとも１つの目視方向について、屈折異常の光屈折補正が行なわれ、高次の収差が補正されるように構成されている。例文帳に追加

At least one refracting surface of the lens (2) is configured such that a dioptric correction of the ametropia is performed for at least one direction of view and aberrations of higher order are corrected. - 特許庁

一方、複屈折板６の光軸に対して平行な方向の直線偏光の成分は、異常光線となり複屈折板６において屈折し、直線偏光Ｌ３となって分離される。例文帳に追加

Also, a component of linear polarization in the direction parallel to the light axis of the birefringent plate 6 becomes an abnormal light ray, refracts in the birefringent plate 6, becomes a linearly polarized light ray L3 and is separated. - 特許庁