屋久島の英語

私が次に旅行に行きたい場所は屋久島と桜島です。例文帳に追加

The places I want to go next on a trip are Yakushima and Sakurajima.発音を聞く  - Weblio Email例文集

卒業旅行は一度行ってみたかった屋久島に行きます。例文帳に追加

I will go to Yakushima for my graduation trip because I wanted to go there once. - 時事英語例文集

753年には帰路で屋久島に漂着するが、鑑真を伴って無事に帰国している。例文帳に追加

Although Makibi drifted to Yakushima Island on his way back to Japan, he safely returned to Kyoto with Ganjin (a priest of Tang) in 753.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それぞれ種子島、屋久島、奄美大島、トカラ列島（徳之島との説もある）とされる。例文帳に追加

Those places are now known as Tanegashima Island, Yakushima Island, Amami-Oshima Island, and the Tokara Islands (some believe it is Tokuno-shima Island).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私も鹿児島の過疎地にいて、離島があって、種子島や屋久島があり、奄美大島があります。例文帳に追加

My hometown is located in a depopulated region in Kagoshima Prefecture. There are remote islands, such as Tanegashima, Yakushima and Amami Oshima.発音を聞く  - 金融庁

北は宗谷岬、南は屋久島、東は国後島、西は五島列島までの海岸線および内陸河川の形状をつぶさに描く。例文帳に追加

The contour of all the coastlines and continental rivers was drawn in detail from Cape Soya in the north to Yakushima Island in the south, from Kunashiri Island in the east to the Goto Islands in the west.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このような問題は尾瀬や屋久島といった自然景観を求めて訪れる地域にはよく見られる現象である。例文帳に追加

These problems are often seen in areas where people visit seeking natural landscapes, such as the Oze wetland and the Yakaushima Island.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瀬戸内海はまだ存在しておらず、本州、四国、九州、種子島、屋久島、対馬列島は一つの大きな島となっていた。例文帳に追加

The Seto Inland Sea didn't exist yet and Honshu, Shikoku, Kyushu, Tanegashima Island, Yakushima Island, and Tsushima Island were connected and existed as one big island.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス