Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 屋形の英語・英訳

意味

例文 (133件)

屋形の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「屋形」の英訳

館

読み方：やかた

屋形とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（詩的表現）
対訳	mansion; palace; manor house; castle

(2)

文法情報	（名詞）（尊敬語、古語）
対訳	(usu. as (お)～様) nobleman; noblewoman; lord; master; dignitary

(3)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	cabin (on a boat or carriage); large roofed area on a boat (resembling a house)

(4)

文法情報	（名詞）（略語）
対訳	large houseboat (oft. used for tours and pastime activities)

(5)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	temporary residence

出典元索引用語索引ランキング

「屋形」を含む例文一覧

該当件数 : 133件

例文

御屋形様の...?例文帳に追加

Our lord's...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

川の屋形船例文帳に追加

pole barges on the river発音を聞く - 日本語WordNet

部屋形成構造例文帳に追加

ROOM FORMING STRUCTURE - 特許庁

現在の屋形船例文帳に追加

Current Yakata-bune発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋形テント用ウエイト例文帳に追加

WEIGHT FOR ROOF TENT - 特許庁

内部屋形成部材例文帳に追加

INNER ROOM FORMING MEMBER - 特許庁

例文

内部屋形成構造例文帳に追加

INTERNAL ROOM FORMING CONSTRUCTION - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「屋形」の英訳

屋形

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
やかた	Yakata	Yakata	Yakata	Yakata
やがた	Yagata	Yagata	Yagata	Yagata

屋形

地名

読み方	英語
やかた	Yakata

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「屋形」の英訳

屋形

	読み方	意味・英語表記
屋形	やかた	（地名、姓） Yakata
屋形	やがた	（姓） Yagata

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

「屋形」を含む例文一覧

該当件数 : 133件

例文

内部屋形成構造例文帳に追加

INSIDE HOUSING FORMATION STRUCTURE - 特許庁

内部屋形成方法例文帳に追加

INSIDE ROOM FORMING METHOD - 特許庁

内部屋形成構造例文帳に追加

INNER ROOM FORMING STRUCTURE - 特許庁

船に設けた屋形例文帳に追加

a cabin built on a barge発音を聞く - EDR日英対訳辞書

類義語には屋形者、屋形船などがある。例文帳に追加

The synonims for yakata are yakatamono (a person who lives in a yakata,) yakatabune (a roofed pleasure boat) and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

牛に引かせた屋形車例文帳に追加

a cow-drawn carriage in which a nobleman rides発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これを屋形号という。例文帳に追加

This is also called yakata-go (a title given to a yakata.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

実家は屋形（置屋）を営む。例文帳に追加

Her family runs an okiya (dwelling of geisha).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「屋形」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

cabin

(英和対訳)

lord

(英和対訳)

nobleman

(英和対訳)

意味

例文 (133件)

和英辞書の「屋形」の用語索引

屋形のページの著作権


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

屋形の英語

JMdictでの「屋形」の英訳

館

「屋形」を含む例文一覧

日英固有名詞辞典での「屋形」の英訳

屋形

屋形

JMnedictでの「屋形」の英訳

屋形

「屋形」を含む例文一覧

「屋形」のお隣キーワード