岐城の英語

信長は岐阜城を信忠に譲り、完成した安土城に移り住んだ。例文帳に追加

Nobunaga passed Gifu-jo Castle to Nobutada and moved to the Azuchi-jo Castle after it was completed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

津神社（岐阜県岐阜市）、健田須賀神社（茨城県結城市）等に祀られている。例文帳に追加

Takenunakawa wake no mikoto is enshrined in Tsu-jinja Shrine (Gifu City, Gifu Prefecture), Takedasuga-jinja Shrine (Yuki City, Ibaraki Prefecture) and other Shrines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岐阜城主、中納言であったので岐阜中納言とも呼ばれた。例文帳に追加

He was called Gifu Chunagon (vice-councilor of state) because he was a Chunagon as well as the lord of Gifu-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土岐定義（さだよし）〔従五位下、山城守〕土岐定政の次男。例文帳に追加

Sadayoshi TOKI (Jugoinoge, Yamashiro no kami), the second son of Sadamasa TOKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

土岐頼行（よりゆき）〔従五位下、山城守〕土岐定義の長男。例文帳に追加

Yoriyuki TOKI (Jugoinoge, Yamashiro no kami), the oldest son of Sadayoshi TOKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、岐阜城での籠城を決め込むが、福島正則の言に従い、降伏・開城する。例文帳に追加

Afterward, he determined to hold Gifu-jo Castle, but he surrendered the castle to the enemy in accordance with Masanori FUKUSHIMA's advice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正10年（1582年）の本能寺の変の際、父信忠の居城岐阜城に在城していた。例文帳に追加

At the time of the Honnoji Incident in 1582, he was in the Gifu-jo Castle where his father Nobutada lived.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9月、平戸城城主松浦鎮信(法印)に命じて壱岐国の風本に城を築かせた。例文帳に追加

In October and November, he ordered the castellan of Hirado-jo Castle, Shigenobu MATSUURA (hoin), to have a castle constructed in Kazamoto in Iki Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス