岩石すべりの英語

岩石粒子として例えば珪石を破砕したものと、水に対して難溶性である炭酸カルシウムを主成分とする定着性向上剤とを混合することにより、自動車に対する滑り止め効果が高く、効果の持続性もあり経済性にも富む凍結路面用の滑り止め剤となる。例文帳に追加

The antislip agent for the frozen road surfaces having high antislip effects on automobiles, persistence of the effects and rich economical efficiency is obtained by mixing, e.g. crushed silica rock as rock particles with a fixing property improving agent consisting essentially of calcium carbonate sparingly soluble in water. - 特許庁

原材料を天然の岩石、建設系廃棄物のコンクリートがら、タイル陶磁器ぐず、瓦くず、煉瓦くず、天然素材から選択し、この原材料を破砕して所要の粒度とした破砕小片を凍結路面滑り止め剤とする。例文帳に追加

This antislip agent for the frozen road surface comprises crushed particles which are obtained by selecting a raw material from natural rock, construction-based wasted concrete scraps, tile and ceramic scraps, roof tile scraps, brick scraps, and a natural raw material and crushing the selected raw material to have a predetermined particle size. - 特許庁