小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 崇徳上皇の英語・英訳 

崇徳上皇の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMnedictでの「崇徳上皇」の英訳

崇徳上皇

読み方意味・英語表記
上皇とくじょうこう

個人名) Sutokujoukou (1119.7.7-1164.9.14) (retired emperor)

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。


「崇徳上皇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

崇徳上皇は深くこれを怨んだ。例文帳に追加

Retired Emperor Sutoku resented this deeply.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正月5日従五位上(崇徳上皇御給)例文帳に追加

February 7: Promoted to the court rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), (granted by the retired Emperor Sutoku)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇徳上皇像、付同随神像(重要文化財)例文帳に追加

Portrait of the Emperor Sutoku and a Zuishin portrait (Important Cultural Property)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

保元元年(1156年)の保元の乱には父忠通と夫崇徳上皇が敵に分かれて戦い、敗れた崇徳上皇は讃岐国へ配流された。例文帳に追加

During the Hogen War in 1156, her father Tadamichi and husband Retired Emperor Sutoku fought against each other, and the defeated Retired Emperor Sutoku was exiled to Sanuki Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、保元元年(1156年)の保元の乱に際し、崇徳上皇方に参加。例文帳に追加

However, he participated on the side of the Retired Emperor Sutoku in the Hogen War in 1156.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇徳上皇は保元の乱に敗れて讃岐国に流され、その地で歿した。例文帳に追加

After being defeated in the Hogen Disturbance, Retired Emperor Sutoku was exiled to Sanuki Province where he died.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

他に伊予親王、藤原吉子(藤原夫人、伊予親王の母)、崇徳上皇、藤原頼長(宇治の悪左府)、安天皇、後鳥羽上皇・順上皇、土御門上皇などである。例文帳に追加

Beside the above, the following are also included: Imperial Prince Iyo, Fujiwara no Yoshiko (Mrs. FUJIWARA and the mother of Imperial Prince Iyo), the retired Emperor Sutoku, Fujiwara no Yorinaga (Uji no Akusafu), Emperor Antoku, the retired Emperor Gotoba, the retired Emperor Juntoku, and the retired Emperor Tsuchimikado.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「崇徳上皇」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 76



例文

なお、忠隆の妻・栄子は崇徳上皇の乳母であり、忠盛の妻・宗子はの長子・重仁親王の乳母だった。例文帳に追加

Tadataka's wife, Eiko was the nanny to the Retired Emperor Sutoku, and Tadamori's wife, Muneko, was the nanny to the first son of the Retired Emperor Sutoku, Imperial Prince Shigehito.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これをきっかけに後白河天皇側と崇徳上皇側による保元の乱が勃発した。例文帳に追加

Triggered by this incident, Hogen Rebellion broke out between the Emperor Goshirakawa's side and the the Retired Emperor Sutoku side.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

怨霊となった崇徳上皇が、天狗の王として金色の鷲として描かれるのはこのためである。例文帳に追加

This is why the Retired Emperor Sutoku turned into a ghost and was depicted as a golden eagle as the Tengu king.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが、1155年に近衛天皇が崩御すると、父の崇徳上皇は重仁親王の即位を望んだ。例文帳に追加

However, after Emperor Konoe died in 1155, his father, the Retired Emperor Sutoku wished the enthronement of Imperial Prince Shigehito.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇徳上皇がこれに強い恨みを持ったことが保元の乱の原因となる。例文帳に追加

The Retired Emperor Sutoku the Hogen War carried a strong grudge about that, which caused the Hogen War to arise.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乱後、崇徳上皇は讃岐国に流罪になり、重仁親王は仁和寺に入り出家した。例文帳に追加

After the end of the Hogen War, the Retired Emperor Sutoku was exiled to Sanuki Province and Emperor Prince Shigehito became a monk in Ninna-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

崇徳上皇と後白河天皇の対立は深まり、両派はそれぞれ武士を集める。例文帳に追加

Emperor Goshirakawa and retired Emperor Sutoku were more opposed to each other, and each of the two sides recruited samurai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また、崇徳上皇も讃岐国に流され、京に帰れぬまま不遇の最期を遂げた。例文帳に追加

Additionally, retired Emperor Sutoku was banished to Sanuki-no-kuni; he died a miserable death without being able to return to the capital.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「崇徳上皇」の英訳に関連した単語・英語表現


崇徳上皇のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS