崎根の英語

川崎経由堀金・小曽根行例文帳に追加

Buses bound for Horigane/Kozone via Kawasaki発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曽根崎には心中が多いと聞きました。例文帳に追加

I heard there were many double suicides in Sonezaki. - Tatoeba例文

2001年　イギリスで『曾根崎心中』を上演。例文帳に追加

In 2001, he performed "Sonezaki-shinju" in Great Britain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十根川宮崎県椎葉村山村集落例文帳に追加

Tonegawa, Shiiba-son Village, Miyazaki Prefecture, mountain village発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘庸の夫が根付師尾崎谷斎、長男が尾崎紅葉。例文帳に追加

His daughter Yo married Kokusai OZAKI, a netsuke-shi (artisan making netsuke, miniature carving attached to the end of a cord hanging from a pouch), and her first son was a famous novelist Koyo OZAKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『曽根崎心中』などは昭和になるまで再演されなかった。例文帳に追加

Sewamono such as "Sonezaki Shinju" weren't performed again until the Showa era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は根付師の尾崎谷斎（惣蔵）、母は庸。例文帳に追加

His father was a netsuke (miniature carving attached to the end of a cord hanging from a pouch) artisan Kokusai (Sozo) OZAKI and his mother was Yo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1953年　250年ぶりに復活された『曾根崎心中』のお初が絶賛。例文帳に追加

In 1953, he played O-Hatsu in "Sonezaki-shinju," which was performed again for the first time after 250 years, and won the highest praise for his acting.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス