崩れ波の英語

また、降雨によりケーブルに雨が付着すると表面波モードが崩れた電波が受信漏洩同軸ケーブル３に到達する。例文帳に追加

When rainwater is attached to the cable by rainfall, a radio wave in a disordered surface wave mode reaches the reception leakage coaxial cable 3. - 特許庁

互いに非同期で且つ周波数の異なるクロック信号を、ハザード及びデューティ比崩れのいずれも発生させずに切り替えられるようにする。例文帳に追加

To switch clock signals which are mutually asynchronous and differed in frequency without causing a hazard or duty ratio breakage. - 特許庁

複数本の波付け管を並べて構成された多孔管路で、管の配置が崩れにくく、施工が比較的簡単な多孔管路を提供する。例文帳に追加

To provide a porous pipeline uncollapsible in arrangement of pipes and relatively simple in execution work in the porous pipeline constituted by juxtaposing plural corrugated pipes. - 特許庁

ラマン増幅装置では励起光源に故障などが発生すると多波長信号光の光パワーの平坦性が崩れてしまうこと。例文帳に追加

To solve such a problem that, when an excitation light source breaks down or the like, the flatness of the optical power of multi-wavelength signal light is disrupted in a Raman amplifier. - 特許庁

受信された高周波信号の対称形状が崩れた程度から減肉量や異常部分を定量的に分析３６する。例文帳に追加

The amount of decrease in the thickness and an abnormal section are analyzed quantitatively 36, according to the degree of asymmetry of the high-frequency signal received. - 特許庁

供給電源Ｖccが急峻に立ち上がり、回路の動作開始の順番が崩れたとしても誤動作波形を出させないようにする。例文帳に追加

Even when the source of the supply voltage Vcc starts steeply and the sequence of operation start-up of the circuit collapses, it makes so as not to output the malfunction wave shape. - 特許庁

伝送光の漏れ損失や導波路複屈折・コア部形状の崩れ等が発生せず、しかも低コストで作製することができる。例文帳に追加

Thus, a leakage loss of the transmission light, the double refraction of the waveguide, and the collapse of the core shape do not occur, and the circuit board can be inexpensively manufactured. - 特許庁

この電界が変化すると、電気光学効果による波長変換素子の屈折率が変化し、位相整合条件が崩れて変換効率が変化する。例文帳に追加

When this electric field varies, the refractive index of a wavelength converting element varies by the electro-optic effect, and a phase matching condition collapses to vary a conversion efficiency. - 特許庁