小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 嵌まり込むの英語・英訳 

嵌まり込むの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「嵌まり込む」の英訳

はまり込む

読み方はまりこむ

嵌まり込む、嵌り込む、填り込む嵌りこむ、填まり込む、塡まり込む、嵌まりこむ とも書く


「嵌まり込む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 335



例文

嵌まり込む例文帳に追加

to be put into (something)発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある物が他の物の中に込む例文帳に追加

of something, to sink into something else発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

次第に細くなる差込透孔に人造フラワーを差し込むと茎はキッチリとこの孔に嵌まり込む例文帳に追加

When the artificial flower is inserted to the gradually narrowed insertion through-hole, a stem is tightly fitted to the hole. - 特許庁

付枠(12)の裏面に形成した合溝(30)に、取付装置(10)の合片(26)(27)が込むようにして、付枠(12)を外側から押し込む例文帳に追加

An attached frame 12 is pushed in from the outside in the state of fiting pieces 26, 27 of the fitting device 10 being fitted into a fit-in groove 30 formed at the back face of the attached frame 12. - 特許庁

ハウジングが誤った向きでフード部に嵌まり込むことを防止する。例文帳に追加

To prevent a housing from being fitted into a hood part in an erroneous direction. - 特許庁

ハウジングが誤った姿勢でフード部内に嵌まり込むことを防止する。例文帳に追加

To prevent a housing from being fitted into a hood in a wrong posture. - 特許庁

例文

合部6aは、開口部2cに上方から嵌まり込む板幅で形成されている。例文帳に追加

The fitting part 6a is formed at a plate width allowing fitting into the opening part 2c from above. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「嵌まり込む」の英訳

嵌まり込む


「嵌まり込む」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 335



例文

帯電高圧接点48を矢印方向へ込むと、外部接点48a部分が保持部11vに嵌まり込む例文帳に追加

When a charging high voltage contact point 48 is engaged in the direction of the arrow, the outside contact point 48a section is engaged in a holding part 11v. - 特許庁

ワークから切り取られたコアがボディ内部に込むことを防止する。例文帳に追加

To prevent a core cut off from a workpiece from getting into a body. - 特許庁

プーリ本体2は、凹溝6に込む凸部7を有する。例文帳に追加

The pulley main body 2 comprises a projecting part 7 fitted into the recessed groove 6. - 特許庁

一方、軸5は、折曲浅溝8,10に込む突起13,15を有している。例文帳に追加

The shaft has a projection 13 fitted into the bent shallow groove 10. - 特許庁

合部28が弾発的に合溝14に嵌まり込むので、戸当り装置10は取付体12に確実に保持される。例文帳に追加

Since the engagement part 28 is elastically engaged with the engagement groove 14, the door stop device 10 is securely held by an installation body 12. - 特許庁

インシュレータ61は、合爪62が合溝63に込む形でケース12内にスナップフィット固定される。例文帳に追加

The insulator 61 is fixed by snap-fitting in the case 12 in a shape where the fitting claw 62 is fitted into the fitting groove 63. - 特許庁

スナップ5は、組み付け時に切欠き32eを介して溝19aに嵌まり込む例文帳に追加

A snap 5 is fitted in the groove 19a through the notches 32e the time of assemblage. - 特許庁

例文

突出部(81)が貫通孔(75)に完全に嵌まり込むと、流体の流通が阻止される。例文帳に追加

When the protrusion (81) is fitted completely in the through hole (75), conduction of fluid is blocked. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


嵌まり込むのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS