「嵌合」の英語・英語例文・英語表現

Weblio実用英語辞典での「嵌合」の英訳

嵌合

「嵌合」の英語

fusion, grafting, integration

fusion

fusionの発音記号

/ˈfjuːʒən/

fusionのニュアンス

"Fusion"は、二つ以上の異なる要素が結合し、新たな全体を形成する概念を表す。これは、音楽、料理、科学、医学など、多岐にわたる分野で使用される。例えば、音楽の「フュージョン」は、異なる音楽スタイルが融合した新しいスタイルを指す。

fusionと一緒に使われやすい単語・表現

music fusion（音楽の融合）、nuclear fusion（核融合）、fusion cuisine（フュージョン料理）

fusionの例文

"The band is known for their unique fusion of rock and jazz."（そのバンドはロックとジャズのユニークな融合で知られている）
"The fusion of these two companies will create a new industry leader."（これら二つの会社の融合は新たな業界のリーダーを生み出す）
"Fusion cuisine is a combination of various culinary traditions."（フュージョン料理は様々な料理伝統の組み合わせである）

grafting

graftingの発音記号

/ˈɡræftɪŋ/

graftingのニュアンス

"Grafting"は、主に植物学や医学の分野で使われ、一つの生物の部分を別の生物に接合する行為を指す。植物学では、異なる種類の植物を接ぎ木することで、新たな特性を持つ植物を作り出す。医学では、患者自身の体の一部やドナーからの組織を、患部に移植することを指す。

graftingと一緒に使われやすい単語・表現

skin grafting（皮膚移植）、tree grafting（樹木の接ぎ木）

graftingの例文

"Grafting is a common technique in horticulture."（接ぎ木は園芸で一般的な技術である）
"Skin grafting is used to treat severe burns."（皮膚移植は重度の火傷の治療に使われる）
"The gardener is skilled in grafting different types of roses."（その庭師は異なる種類のバラの接ぎ木に熟練している）

integration

integrationの発音記号

/ˌɪntɪˈɡreɪʃən/

integrationのニュアンス

"Integration"は、個々の要素が一体化し、全体として機能する状態を指す。社会的な文脈では、異なる文化や価値観が共存し、共通の社会を形成する概念を指す。また、技術やビジネスの文脈では、異なるシステムやプロセスが連携し、一つの全体として機能する状態を指す。

integrationと一緒に使われやすい単語・表現

social integration（社会的統合）、system integration（システム統合）

integrationの例文

"Integration of diverse cultures is a characteristic of modern society."（多様な文化の統合は現代社会の特徴である）
"The company is working on the integration of their new software."（その会社は新しいソフトウェアの統合に取り組んでいる）
"Successful integration into the community is an important aspect of immigration."（コミュニティへの成功した統合は移民の重要な側面である）

嵌合