左側面図の英語

図を縦に配置することができない場合は，紙面の左側に図の上部がくるように横向きに配置する。例文帳に追加

Where the figures are not arranged in an upright position, they shall be presented sideways with the top of the figures at the left side of the sheet. - 特許庁

図は表示画面であり、図の左側の画面は帳票を読み取ったイメージデータであり、右側の画面は、左側のイメージデータを伝票形式画面のエクセルの電子データに変換してエクセル画面上に表示した画面である。例文帳に追加

This figure shows a display screen, the left screen of the figure is the image data read from the slip, and the right screen displays the EXCEL electronic data of a slip format screen converted from the left image data on an EXCEL screen. - 特許庁

このクリップ１２は、ボディ１１の一方の側面（図１の左側）から正面側にかけて折り返すように（略Ｕ字に）延びる。例文帳に追加

This clip 12 is extended (like an almost U character) so as to be folded from one side face (left side of Fig.1) to the front side of the body 11. - 特許庁

その把持力Ｆｎのみのときは物体Ｗと曲面状弾性体１３の接触面は滑りがなく固着状態である（図５の左側）。例文帳に追加

In the case of only a grasping force Fn, no slide occurs to a contact surface between the object W and the curved elastic object 13 but a stuck state occurs (the left side in a Fig). - 特許庁

反対に、回折領域Ｂは、回折効率が、図面上、右側の方が高く、左側の方が低くなされている。例文帳に追加

In contrast, the diffraction region B has the diffraction efficiency higher on the right hand side than on the left hand side in the drawing. - 特許庁

すなわち、回折領域Ａは、回折効率が、図面上、左側の方が高く、右側の方が低くなされている。例文帳に追加

Specifically, the diffraction region A has the higher diffraction efficiency on the left hand side than on the right hand side in the drawing. - 特許庁

各プローブは、各プローブの図内の左側面が、傾斜軸Ａ１に対して略平行になるように配置されている。例文帳に追加

Each probe is arranged so that the left side face in the figure of each probe becomes approximately parallel to the tilting shaft A1. - 特許庁

ブレード４は捻り角を有しているので、原料粉体はスクリーン３の内側の面を図の左側の方向へ移動する。例文帳に追加

As the blade has a twisted angle, the raw material powder is moved in the left side direction of the figure on the inside face of the screen 3. - 特許庁