小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 専門用語対訳辞書 > 左官用モルタルの英語・英訳 

左官用モルタルの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

Weblio専門用語対訳辞書での「左官用モルタル」の英訳

左官用モルタル

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「左官用モルタル」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

左官高比重ポリマーセメントモルタル例文帳に追加

HIGH SPECIFIC GRAVITY POLYMER CEMENT MORTAR FOR PLASTERER - 特許庁

モルタルゲル状組成物並びにこれをいた左官材料製造キット及びモルタル例文帳に追加

GEL COMPOSITION FOR MORTAR, PLASTERING MATERIAL PRODUCTION KIT USING THE SAME, AND MORTAR - 特許庁

製造時に於けるモルタル容積の減少が起き難く、鏝塗り等の左官施工に適したセメント系の軽量モルタルであって、収縮に伴うひび割れが発生し難く、且つ軽量モルタルとしては強度発現性が高い左官セメントモルタルの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a cement mortar for plaster work which is a cement-based lightweight mortar difficult to reduce a mortar volume in manufacturing and suitable for plaster work such as troweling, hardly causes cracks due to shrinkage and has a high strength developing property as a lightweight mortar. - 特許庁

石綿成分をまったく含まない左官用モルタル混和材において、コテ塗りを一層円滑に行うことができ、混和も均一となり、表面層として塗布しても経時的な変色等を生じさせることのない左官用モルタル混和材およびそれを含むモルタル組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a mortar admixture for troweling containing no asbestos component, capable of more smoothly plastered with a trowel, being mixed uniformly, and causing no discoloring etc., over time even if plastered as a surface layer, and a mortar composition therewith. - 特許庁

電気抵抗の小さい左官用モルタル、それをいた硬化体、及びそれをいたコンクリート構造物内部にある鋼材の防食方法例文帳に追加

MORTAR FOR PLASTERER HAVING SMALL ELECTRIC RESISTANCE, HARDENED BODY USING IT, AND CORROSION PREVENTION METHOD FOR STEEL MATERIAL INSIDE OF CONCRETE STRUCTURE USING IT - 特許庁

電気抵抗の小さい左官用モルタル、それをいた硬化体、及びそれをいたコンクリート構造物内部にある鋼材の防食方法例文帳に追加

MORTAR FOR PLASTERER HAVING SMALL ELECTRIC RESISTANCE, HARDENED BODY USING THE SAME, AND CORROSION PREVENTION METHOD FOR STEEL MATERIAL INSIDE OF CONCRETE STRUCTURE USING THE HARDENED BODY - 特許庁

例文

電気抵抗の小さい左官用モルタル、それをいた硬化体、及びそれをいたコンクリート構造物内部にある鋼材の防食方法例文帳に追加

MORTAR FOR PLASTERER HAVING SMALL ELECTRIC RESISTANCE, HARDENED BODY USING THE SAME AND CORROSION PREVENTION METHOD FOR STEEL MATERIAL IN CONCRETE STRUCTURE USING THE HARDENED BODY - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「左官用モルタル」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

石綿を原料とし、左官モルタル、接着材やシーリング材混和材として、作業性に優れた混和材を提供する。例文帳に追加

To provide an admixture which employs asbestos as a raw material, shows an excellent workability and is suitable as plaster mortar, an adhesive or a sealant. - 特許庁

水結合材比を高くしてもダレがなく、電気抵抗が小さく、収縮が小さい急硬性左官用モルタルと、収縮をさらに低減し、長期的に電気抵抗を小さく保ち、塩素ガスなどの透過を妨げない、急硬性左官用モルタルの防食方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quick-hardening mortar for plasterers not drooping even if increasing a water binder ratio, and having small electric resistance and small contraction, and to provide a corrosion prevention method by the same, for further reducing the contraction, maintaining the small electric resistance for a long period, and not disturbing permeation of chlorine gas or the like. - 特許庁

十分な強度があり且つ左官作業に適した超軽量発泡モルタル組成物及びそれをいた超軽量発泡モルタルを提供すること。例文帳に追加

To provide an ultra lightweight foamed mortar composition having sufficient strength and also suitable for plaster work and to provide an ultra lightweight foamed mortar using the composition. - 特許庁

また、前記モルタルゲル状組成物と、無機結合材料を含んでなるモルタル系材料との組み合わせからなる左官材料製造キットにより課題を解決した。例文帳に追加

The plastering material production kit comprises a combination of the gel composition for mortar and a mortar-based material containing an inorganic binding material. - 特許庁

防水紙の膨れやめくれに伴う左官材料(モルタル)の塗り厚不均衡を解消できる波形ラス及びこれをいた外装構造を提案することにより、左官材料にクラックが発生することを防止するとともに所定の防火性能を確保し、もって外装工事の品質向上を図る。例文帳に追加

To improve the quality of the exterior finish work by proposing a corrugated metal lath and an exterior finish structure using the same which is capable of eliminating the irregular coating thickness of a plastering material (mortar) which is accompanied with the swelling or turning-up of waterproofing paper, thereby preventing the cracking in the plastering material and securing a predetermined fireproof performance. - 特許庁

タイル下地材、左官材、壁材などのコテ塗りモルタルや、吹付けモルタル、構造物のタイル下地調整や補修などにいることができ、良好な作業性及び吹付け性を有し、硬化収縮量が少ないセメント組成物のプレミックス粉体を提供する。例文帳に追加

To provide a premix powder of a cement composition which can be used, e.g. for mortal for trowel coating such as a tile ground material, a plastering material and a wall material, mortar for spraying and tile substrate regulation and repair of a structure, has satisfactory operability and spraying properties, and has a reduced cure shrinkage. - 特許庁

鏝塗付け性を始めとする左官施工時の施工性が良好な軽量モルタルであって、高い水密性や曲げ強度といった耐久性並びに変形やひび割れに対する抵抗性を備え、また住居施工物に適う断熱性や防音性も得易い軽量モルタルの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide lightweight mortar which is satisfactory in troweling properties and other constructibility during plastering, has durability such as high water tightness and bending strength, and resistance to deformation and crack, and easily provides heat insulation and sound insulation properties suitable for constructed objects for dwelling. - 特許庁

例文

天井などにモルタルを多く使して補填した場合に左官後すぐに鋼板などで覆った時の鋼板が重い、工事が煩雑になる、コストがかかる、工期が長くなるなどの問題を解決する。例文帳に追加

To solve problems that a steel plate is heavy, construction work becomes complicated, cost is high, a construction period becomes long, and so on when covering mortar with the steel plate or the like immediately after plastering in the case of using much mortar to make up for the ceiling or the like. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「左官用モルタル」の英訳に関連した単語・英語表現

左官用モルタルのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS