小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 左手の英語・英訳 
意味例文 (887件)類語 

左手の英語

ひだりて
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 left hand


研究社 新和英中辞典での「左手」の英訳

ひだりて 左手

1

〈左の手〉the left hand

左手用のはさみ

left‐handed scissors.

2

〈左の方〉the left [left‐hand] side

銀行の左手に

on the left of the bank.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「左手」を含む例文一覧

該当件数 : 887件



例文

左手例文帳に追加

the left hand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

左手に例文帳に追加

on the left-hand side―to the left発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私の左手例文帳に追加

my left hand発音を聞く  - 日本語WordNet

神の左手に例文帳に追加

God's left hand... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

左手首だ。例文帳に追加

Left hand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

左手も例文帳に追加

Your left hand as well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

左手首を例文帳に追加

Left wrist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「左手」の英訳

左手

読み方：ひだりて

(1)

文法情報（名詞）
対訳 left hand

(2)

文法情報（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 left-hand side; left-hand direction; (on) the left

弓手

読み方：ゆんで

左手 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 bow hand; left hand

(2)

文法情報（名詞）
対訳 left side; one's left


出典元索引用語索引ランキング

電気制御英語辞典での「左手」の英訳

左手

left hand

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「左手」の英訳

左手

left hand
出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「左手」の英訳

左手

**** ひだりて Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
left hand *** (n) 共起表現
lefty ** (aj) 共起表現
関連語
左利きの人
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「左手」の英訳

左手

読み方 ユンデ；ヒダリテ

left

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「左手」の英訳

左手

left hand
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「左手」の英訳

左手

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ひだりてHidariteHidariteHidariteHidarite
さてSateSateSateSate
さつてSatsuteSatsuteSatuteSatute
さでSadeSadeSadeSade
出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「左手」の英訳

左手

読み方意味・英語表記
左手さて

（姓） Sate

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「左手」の英訳

左手

LEFT HAND

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「左手」に類似した例文

左手

1

左手

例文

the left hand

2

私の左手

例文

my left hand

3

左手を上げなさい。

例文

Raise up your left hand.

4

左手用のはさみ

例文

left-handed scissors

5

私の右手

例文

my right hand

6

射術において,左手

例文

in archery, the hand that draws the string of a bow

7

右手の手袋

例文

a right-hand glove

8

左手を対象とした

例文

intended for the left hand

9

左手のほうがよく利くこと

例文

the condition of being left-handed

10

左手を使う、あるいは左手のために考えられたさま

例文

using or intended for the left hand

11

左手よりもずっと巧みに右手を使う人

例文

a person who uses the right hand more skillfully than the left

12

右手を挙げなさい。

例文

Raise your right hand.

13

左手を使うことをより好むこと

例文

preference for using the left hand

14

左手; 左側, 左方.

例文

the [one's] left hand

15

手袋の右手.

例文

a right‐hand glove

16

左手で書く.

例文

write with one's left hand

17

左手でジャプを入れる

例文

jab with your left

18

左足、左手、および左目を使用することを好む

例文

preferring to use left foot or hand or eye

19

私は右手と左足が不自由です。

例文

My right hand and my left leg are disabled.

20

左手で書いてようとした。

例文

I tried to write with my left hand.

21

右手の親指をけがした

例文

I've hurt my right thumb.

22

右手よりも左手のほうが器用に使える人

例文

a person who uses the left hand with greater skill than the right

23

左手を相手の右手の下にして組み合った体勢

例文

a hold in which a person's left arm is underneath the other person's right arm

24

左手の強打[ストローク].

例文

a left‐hand blow [stroke]

25

左手がしびれるんです。

例文

My left hand is numb.

26

彼女は左手で書く。

例文

She writes with her left hand.

27

左手がしびれます。

例文

I have some numbness in my left hand.

28

右手を使うことを好むこと

例文

preference for using the right hand

29

右手で投げるピッチャー

例文

a pitcher who throws with the right hand

30

左手に小川があった.

例文

On my left was a brook.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「左手」を含む例文一覧

該当件数 : 887件



例文

じゃ 左手が例文帳に追加

Your left hand? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

左手は?例文帳に追加

What about your left? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれ? 左手。例文帳に追加

Oh? your left hand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

左手はね例文帳に追加

My left hand does. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

左手で書く.例文帳に追加

write with one's left hand発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

左手用のはさみ例文帳に追加

left-handed scissors発音を聞く  - 日本語WordNet

左手の方向例文帳に追加

the left direction発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

左手系線路例文帳に追加

LEFT-HAND LINE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「左手」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (887件)類語 
和英辞書の「左手」の用語索引

左手のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人日本原子力研究開発機構独立行政法人日本原子力研究開発機構
Copyright (C), Japan Atomic Energy Agency (JAEA)
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「左手」のお隣キーワード

左房拡張

左房粘液腫

左房縫縮術

左房肥大

左扁桃

左手

左手がしびれるんです。

左手が一週間しびれっぱなしだよ。

左手が利かなくなる

左手で書いてみようとした。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS