小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 差当っての英語・英訳 

差当っての英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMdictでの「差当って」の英訳

差し当たって



「差当って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

可撓性を有するブラシ毛143の一部に床面の段や凸部等が当った場合に、その部分だけが段等を逃げるように可撓変形して制御体を第1制御位置に移動させないようにしたことを特徴としている。例文帳に追加

If steps or projections, etc., on the floor face come into contact with some of the brush bristles 143 having flexibility, only those brush bristles are flexibly deformed to escape from the steps, etc., thus preventing the control element from moving to the first control position. - 特許庁

押圧片11は、レバー引降し握り2から伝達される力を受け止め、込モジュール1をし込むときにレバー引降し握り2のレバー突起が係合する切欠きと、込モジュール1を引き抜くときにレバー引降し握り2の押離しノーズが当って押し離される押離し肩部を有している。例文帳に追加

The presser 11 receives a force transmitted from the lever pull-down grip 2 and has a notch to which the lever projection of the lever pull-down grip 2 is engaged when inserting the plug module 1, and a push-off shoulder part which is pushed away by abutting the push-off nose of the lever pull-down grip 2 thereto when pulling out the plug module 1. - 特許庁

チャイルド・シートを装着しない際、シート・クッションの構造を複雑にせずにチャイルド・シート・ロック込み溝を覆ってそのチャイルド・シート・ロック込み溝を隠し、そして外観を良くできて着座者に当って異物感を与えずに商品性を高める。例文帳に追加

To conceal child seat lock inserting grooves by covering them when a child seat is not put in place without complicating the structure of a seat cushion, to lead to improvement of the outside appearance, eliminating a sense of foreign matter with abutting on the occupant, and thereby enhance the commercial value. - 特許庁

補正を行うに当って、熱干渉が発生して記録品質が低下するのを防止することができる光ディスクの記録方法及びこの記録方法に用いられる光ディスク記録再生装置を提案する。例文帳に追加

To propose a recording method of an optical disk in which reduction of recording quality by occurrence of heat interference is prevented, when aberration correction is performed, and an optical disk recording and reproducing device used for this recording method. - 特許庁

開閉カバー51と手しトレイ74との隙間に誤って、用紙Pを挿入すると、用紙Pの先端が横リブに当ってそれ以上挿入できないようになる。例文帳に追加

A chip of the paper sheet P abuts on a lateral rib not to be inserted more thereover, when inserting the paper sheet P into the clearance between the opening and closing cover 51 and the manual insertion tray 74. - 特許庁

補強パターンを設けるに当って、補強パターンの竿尻端を従来に比べてより明確に際立たせることが容易に行え、段を抑制できる釣り竿用竿体を提供する。例文帳に追加

To provide a rod body for a spinning rod, which can easily and more clearly make to outstand the butt end of a reinforcing pattern than those of conventional reinforcing patterns, when the reinforcing pattern is disposed, and can reduce a difference in level. - 特許庁

例文

発泡成形体1からシートバックを製造するに当っては、作業者が指を凹部5又は凹部6にし入れ、バリ部2の厚肉部2bを押す。例文帳に追加

When manufacturing the seat back from the foamed molding 1, an operator inserts a finger to the recessed part 5 or the recessed part 6 and pushes the thick part 2b of the burr part 2. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「差当って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

このように、長手方向中央部が両端部より現像ロール50に近づくように層厚規制部材66を配置することで、層厚規制部材66に当って層厚が規制された中央部での現像剤Gの層厚と両端部での現像剤Gの層厚とのが抑制される。例文帳に追加

Thus, by placing the layer thickness-regulating member 66 so that the center in the longitudinal direction approaches the development roll 50 rather than both the ends, the difference between the layer thickness of the developer G at the center where the layer thickness is suppressed by abutting against the layer thickness-regulating member 66 and the layer thickness of the developer G at both ends is reduced. - 特許庁

例文

霧化電極2に供給された水を静電霧化するために霧化電極2と対向電極3とが所定の電位となるように電圧を印加するに当って、霧化電極2側の電位を接地電位とするかまたは霧化電極2側の電位を対向電極3側の電位よりも接地電位に近い電位とする。例文帳に追加

When voltage is applied to give a prescribed potential difference between the atomizing electrode 2 and the counter electrode 3 to electrostatically atomize the water supplied to the atomizing electrode 2, the potential of the atomizing electrode 2 side is set to ground potential or potential nearer to the ground potential than that of the counter electrode 3 side. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



差当ってのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS