小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 機械工学英和和英辞典 > 巻線間の絶縁部分の英語・英訳 

巻線間の絶縁部分の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

機械工学英和和英辞典での「巻線間の絶縁部分」の英訳

巻線間の絶縁部分

interwinding insulation

「巻線間の絶縁部分」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

また、とコア1とは、スペーサ2の本体部分により絶縁され、隔が保持される。例文帳に追加

In addition, the windings are insulated from the core 1 by the body of the spacer 2 to be kept at the interval. - 特許庁

これによって、高度な絶縁を要する部分を一次2と、二次3および鉄心4とのに限定し、その部分を優れた絶縁性能を有する絶縁樹脂5で埋め込むことで絶縁寸法の縮小を達成し、従来比1/2〜1/6まで小型化することができた。例文帳に追加

As a result of this, a part needing high-grade insulation is to be limited to a space between a primary winding 2 and the secondary winding 3 and the cores 4, and the space is filled with insulation resin 5, having superior insulation performance to attain contraction of insulation dimensions down to 1/2 to 1/6, as compared with prior art. - 特許庁

電機子とティースとの絶縁を採るに際し、モールドのようにティースのバリに起因したピンホールが発生せず、絶縁フィルムと比較して重ね合わせ部分での絶縁沿面距離を得易い技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of preventing pin hole caused by burr of teeth such as a mold in insulating between an armature winding and teeth and enabling easier acquisition of an insulation creepage distance in a superimposing part than an insulation film. - 特許庁

この凸状の部分20fは、相絶縁紙20がと接する側に向けて折り曲げられており、相絶縁紙20がモータ1から離れる方向に浮き上がろうとすると、にひっかかって浮き上がりを防ぐ。例文帳に追加

This projection 20f is bent toward a side where the interphase insulating paper 20 contacts with winding, and if the interphase insulating paper 20 seeks to floats in a direction of separation from the motor 1, it gets caught on the winding thereby preventing the floating. - 特許庁

2次側リードと1次とが交差する交差部分におけるコロナ放電の発生を阻止して、この部分における1次と2次絶縁破壊を防止し得る高圧トランスを提供する。例文帳に追加

To provide a high-voltage transformer that can prevent the dielectric breakdown between primary and secondary windings in the intersecting section of a secondary-side lead wire and the primary winding by preventing the occurrence of corona discharges in the section. - 特許庁

1次および2次をシリコンポッティングによるモールドによって、の空部分の電界強度を高く維持することができるため、絶縁破壊を防ぐことができる。例文帳に追加

Since the field intensity in a space part between the windings can be kept high by the molding of the primary winding and the secondary winding by the silicon potting, dielectric breakdown between the windings can be prevented. - 特許庁

例文

第1の絶縁シートと部分放電開始電圧が低下する微小ギャップが生じることのない、モータの固定子を得ること。例文帳に追加

To provide a motor stator which prevents the formation of a microgap lowering a partial discharge start voltage between a first insulating sheet and a coil. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「巻線間の絶縁部分」の英訳

巻線間の絶縁部分

interwinding insulation

「巻線間の絶縁部分」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19



例文

切り込み20eは、相絶縁紙20が異なる相のによって挟まれない部分に設けられる。例文帳に追加

The cut 20e is provided in a section where the interphase insulating paper 20 is not caught by the winding of a different phase. - 特許庁

所定の回パターンによる導電性物質からなる複数の周回導体部分を有するを包含する装置であって、前記を構成する複数の周回導体部分のうちで、互いに隣接する一対の周回導体部分には、反磁性の導電性物質を非導電化処理してなる絶縁性物質からなる絶縁層が介在されている。例文帳に追加

The winding apparatus includes: a winding having a plurality of wound conductor parts made of conductive material having a predetermined wound pattern; and an isolation layer made of an insulation material made by processing a diamagnetic conductive material to turn into a non-conductive material, lying between a pair of mutually adjacent wound conductor parts among the plurality of wound conductor parts which constitute the winding. - 特許庁

が、コネクタピン又は導体路とほぼ直接に接続されており、各コイルとコネクタ部分若しくはプリント配板とのに、所属の区分を収容する電気的に絶縁性の結合部材が設けられているようにした。例文帳に追加

A winding is connected almost in direct to a connector pin or a conductive path, and an electrically insulated coupling member for accommodating the incorporated winding section is provided between each coil and connector or printed wiring board. - 特許庁

車両に搭載されてインバーター電源7により駆動される電動車両用回転電機10に、、相および対地絶縁部で発生する部分放電を計測する部分放電計測センサー4を備える。例文帳に追加

The rotary electrical device 10 for electric vehicles, mounted on a vehicle and driven by the inverter power supply 7, includes a partial discharge measurement sensor 4 for measuring a partial discharge in the insulation sections between coils or phases and to the ground. - 特許庁

ボビン2の胴部2aのうち材3のき終わり部に対応する部分に、その内面全周にわたって段差部7を形成して当該ボビン2と前記コアとの絶縁を設ける。例文帳に追加

In a part corresponding to the coil end portion of the wire 3, out of the drum 2a of the bobbin 2, a step difference part 7 is formed on the entire inner surface. - 特許庁

コイルを形成する絶縁部分放電が発生することを抑制できる回転電機の電機子の構造および回転電機を提供する。例文帳に追加

To provide a winding structure of an armature of a rotary electric machine, along with the rotary electric machine, capable of suppressing the occurrence of partial discharge between insulating wires forming a coil. - 特許庁

また更に、不平衡側配膜14と平衡側配膜10との層絶縁膜12を介して対向する電磁結合部分16をメアンダ状乃至渦き状にすると良い。例文帳に追加

Furthermore, it is preferable to meander or twist an electromagnetic coupling portion 16 where the unbalanced side wiring film 14 and the balanced side wiring film 10 confront each other via the interlayer insulating film 12. - 特許庁

例文

電動機をインバータ駆動する電動機駆動システムにおいて、コイルの層絶縁破壊に至る部分放電の発生を防止するようにインバータ動作を制御する。例文帳に追加

To control inverter operation so that the occurrence of partial discharge, which leads to interlayer insulation breakdown between coil windings, is prevented in a motor drive system that drives a motor by an inverter. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「巻線間の絶縁部分」の英訳に関連した単語・英語表現

巻線間の絶縁部分のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS