市内局番の英語

ユーザは、所望する該当先の電話番号を市内局番から入力する。例文帳に追加

The user inputs a telephone number of a desired address from the local telephone exchange number. - 特許庁

調査対象となる地域に含まれるすべての市外局番および市内局番を公開されている情報に従ってあらかじめ取得し、それらの局番を調査対象局番としてテーブル化しておく。例文帳に追加

All area codes and city codes included in an area to be enquired are obtained according to public information and these codes are made into a table as codes to be enquired in advance. - 特許庁

そして、当該携帯電話機の現在位置に対応する市外局番、市内局番及び（又は）郵便番号を地域情報テーブルから検索し、この地域情報テーブルから検索された市外局番、市内局番及び（又は）郵便番号を有するユーザを電話帳から検索し、これをリスト化して表示する。例文帳に追加

The area code, the local code and (or) the postal code corresponding to the current location of a mobile phone are then retrieved from the area information table, the users each having the area code, the local code and (or) the postal code retrieved from the area information table are retrieved from the telephone directory, listed up and indicated. - 特許庁

同一市外局番の地域との通話は市内通話料金で利用可能（東松山単位料金区域）。例文帳に追加

Any call between areas under the same telephone area code is available at a local call rate (area under the Higashimatsuyama unit rate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エリア情報格納部１３は、カバーするエリアに含まれる市外地域の市外局番と、該市外地域内の市内局番及び加入者番号の桁数の和とを記憶している。例文帳に追加

An area information storing part 13 memorizes area codes of out-of-town regions in the covering areas, and local codes and digits number summations of subscriber numbers in the out-of-town regions. - 特許庁

これにより、市外局番、市内局番及び（又は）郵便番号に基づく、地理的に中規模或いは小規模の範囲に在住するユーザをリスト化して表示することができる。例文帳に追加

Thus, the users living within a geographically middle-scaled or small-scaled range based on the area code, the local code and (or) the postal code can be listed up and displayed. - 特許庁

この結果、発信元電話番号が利用者電話機１，２，…の電話番号である場合には、中継装置６は発信元電話番号の市外局番および市内局番を検出し、これら市外局番や市内局番の地域と同じ地域の営業所の電話番号を検索して、この電話番号に対応する営業所電話機８への転送制御を行なう。例文帳に追加

As a result, when the source phone number is the phone numbers of the telephones 1, 2, ... of the user, the relay device 6 detects an area code and a local code of the source phone number, retrieves a phone number of an office at the same region as the regions of the area code and the local code and performs transfer-control to an office telephone 8 corresponding to the telephone number. - 特許庁

非通知の発信電話番号に含まれる市外番号および市内局番に基づいて、その発信者の地域を表示する。例文帳に追加

Then a memory 8 counts and stores number of times of the arrival of incoming calls in cross reference to the caller telephone number. - 特許庁