小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 布郷の英語・英訳 

布郷の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「布郷」の英訳

布郷

読み方意味・英語表記
ぬのごう

地名) Nunogou

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「布郷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

日本全土に分し、土玩具などに用いられている。例文帳に追加

It spread around Japan and has been used for such as folk toys.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〆め(こんぶしめ)とは、富山県の土料理のひとつである。例文帳に追加

Konbushime is a local dish in Toyama Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお生前には、東の名を冠した「東鋼(はがね)」という鉄鋼製品が作られていた事から、東元帥に反発する海軍内の佐官や将官の手で「東バカネ」という地口が作られ、流したという。例文帳に追加

Incidentally, it is said that before his death, 'Togo hagane,' iron and steel products named after Togo, were manufactured, and a pun, 'Togo bakane' (meaning Togo is stupid), was created and spread by some sakan (majors, lieutenant colonels, and captains) and some shokan (major generals, lieutenant generals, and admirals) in the Navy who were hostile to Togo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但し、出水郡や志志町、伊集院町といった重要なに関しては明所とせずに他のの地頭が兼任した。例文帳に追加

However, if there was no person appointed to succeed the current land steward of an important local territory, such as Izumi-gun, Shibushi town and Ijuin town, a land steward of other territory was appointed to govern the territory in order to avoid making it a vacant territory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

全国的に広い分をしているが、出雲神話の故である島根県には少ない。例文帳に追加

Although they have been spread nationwide, there are few of them in Shimane prefecture where is the birthplace of the Izumo myth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晩年は故の駿河国に戻り、母親の実家近くの蕨野に医王山回春院を開き禅宗の流を行った。例文帳に追加

In his later years, Enni went back to his hometown, Suruga Province, and founded the Kaishun-in Temple on Mt. Io near the home of his mother to propagate Zen.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1889年(明治22年)2月11日、大日本帝国憲法が公されると、西南戦争で剥奪された官位が西に戻され名誉が回復された。例文帳に追加

On February 11, 1889, when the Constitution of the Empire of Japan was issued, the official court rank stripped of Saigo due to the Seinan War was reinstated and his honor was recovered.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「布郷」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 26



例文

諸藩と出兵交渉をしながら、西は、11月下旬頃から有志に王政復古の大号令発のための工作を始めさせた。例文帳に追加

Saigo was made to start maneuvering with regard to the issue of the Oseifukko no Daigorei (Imperial Court's declaration of Restoration of monarchy) while negotiating to send soldiers to other domains.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西の遺体は毛に包まれたのち、木櫃に入れられ、浄光明寺跡に埋葬された(現在の南洲神社の鳥居附近)。例文帳に追加

Saigo's corpse was covered with a blanket and put into a wooden container, then buried at remains of Jokomyo-ji Temple (the Nanshu-jinja Shrine, around the present day front guard frame).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお名前の読みとして、「つぐみち」が広く流しているが、西家の子孫によると「じゅうどう」が正式の読みである(エピソードを参照)。例文帳に追加

Although "Tsugumichi" is widely known as the pronunciation of his name, one of descendants of the SAIGO Family confirmed that his name was officially pronounced as "Judo" (Refer to Episodes).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして6年後の大治(日本)5年(1130年)6月11日、所領の「相馬郡」を伊勢神宮に寄進し、その下司職となる。例文帳に追加

Six years later, he donated his shoryo (territory) 'Fuse-go village, Soma county' to the Ise-jingu Shrine on July 24, 1130, and became a local official to manage it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これで、「相馬郡」(大雑把に茨城県北相馬郡)の千葉氏の領有権は確実なものになるはずだった。例文帳に追加

The foregoing was supposed to ensure the territorial right of the Chiba clan over the 'Fuse-go village, Soma county,' which roughly corresponds to today's Kitasoma-gun, Ibaraki Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和50年代に鹿児島県下で小学生に無料配されていた西隆盛の伝記を簡単にまとめた読本『西隆盛』で未亡人の言葉は、亡夫は多くの人間の前に正装ではなく普段着で出るような礼儀をわきまえない人間ではないのにという文脈で解説されている。例文帳に追加

The book "SAIGO Takamori," which was simply an organized biography of Takamori SAIGO that was distributed to elementary students in Kagoshima Prefecture free in 1970's, explained that he was not lacking manners, that is, he was not a person who would have gone out to meet people without dressing properly, according to his wife's word.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、下賜された褒美の品(帛〈織物〉など)を故で暮らす母に送ったところ、母は源信を諌める和歌を添えてその品物を送り返した。例文帳に追加

When he sent the rewards granted (such as clothes) from the Emperor to his mother who was living in his hometown, she sent them back to him with waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) to remonstrate with him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

太祖朱元璋は六諭を発して儒教的道徳に基づく村秩序の構築を目指し、義民や孝子・節婦の顕彰を行った。例文帳に追加

Taiso, Shu Gensho (Chu Yuan-chang), issued Rikuyu (Six admonition to people), aiming to build a public order of villages based on Ju-kyo morals, and honored people who sacrifice themselves to justice, dutiful children, and faithful women.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

布郷のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS