帰宅が遅くなるかもしれない。その場合は電話する。の英語

I may have to come home late, in which case I'll telephone you.

I may have to come home late; if I do, I'll call you.

I may have to come home late. In that case, I'll call you.

I might have to come home late. In that case, I'll phone you.

I may be late for the meeting, in which case I'll telephone.

If I'm late, I'll call.

I will telephone you as soon as they return.

I'll be there, although I may be late.

As soon as they return, I will telephone you.

Give me a telephone call when you get back.

Don't call me so late at night.

If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.

Please call if you are in a hurry.

I'll call them tomorrow when I come back.

I'll call them tomorrow when I return home.

I'll call after going home tomorrow.

If you cannot do it, I will call tomorrow.

If you need to contact me late at night, please call my cell number.

If it is possible for you to call me, please call me after the 20th.

If anything happens, call me right away.

In case anything happens, call me immediately.

I will have him call you the moment he gets back.

I might be late.

I'll have her call you when she gets back.

I will her call you when she comes back.

Please contact me if the release plans are likely to be further delayed.

I will give you a call as soon as I get home.

Could I have you ask her to call me when she gets back?

I will call when I get home.

Start at once, or you will be late.