帰線レールの英語

鉄道用レールの帰線電流橋絡回路通電部、鉄道用レールの継ぎ目部帰線電流の橋絡回路およびこれらの形成方法例文帳に追加

CURRENT CARRYING PORTION OF RETURN CURRENT BRIDGING CIRCUIT FOR RAILWAY RAIL, JOINT PORTION RETURN CURRENT BRIDGING CIRCUIT FOR RAILWAY RAIL AND FORMING METHOD THEREOF - 特許庁

鉄道用レールの継ぎ目部帰線電流の橋絡回路およびその形成方法例文帳に追加

BRIDGING CIRCUIT FOR JOINT RETURN WIRE CURRENT OF RAIL WAY RAIL, AND ITS FORMING METHOD - 特許庁

マンコンベアの移動手摺の往路側及び帰路側を案内する往路側レール９及び帰路側レール１０の各案内部１５に、その長手に沿って電熱線１６を設ける。例文帳に追加

Heating wires 16 are longitudinally provided on guide portions 15 of a forward path side rail 9 and a return path side rail 10 for guiding the forward path side and the return path side of the moving handrail of the passenger conveyor. - 特許庁

このレールの継目構造６では、従来のレールの継目構造におけるレールボンドなどを使用せずに軌道回路と帰線路とを構成することができる。例文帳に追加

This rail joint structure 6 can constitute a track circuit and a return wire passage without using a rail bond in a joint structure of a conventional rail. - 特許庁

レールボンドと同等の機能を持った継ぎ目板にて接続されているレール継ぎ目間の抵抗を軌道電流及び帰線電流の影響を受けることなく安定して測定するとともに、測定された交流抵抗値を自動的に直流抵抗値に変換する。例文帳に追加

To measure stably a resistance across a rail joint connected by a joint plate having a function equal to a rail bond without being influenced by a track current and a return wire current, and to convert automatically a measured alternating-current resistance value into a direct-current resistance value. - 特許庁

レールを流れる帰線電流の含有高調波成分による付設の鉄道用保安設備等への悪影響を避けるため、小型で十分な減衰特性を確保したフィルタを有する電気車駆動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive controller for an electric rolling stock having a filter in small size to ensure a sufficient damping characteristic, for avoiding a bad influence to an existing safety equipment or the like for railway due to a higher harmonic component contained in a return wire current flowing in a rail. - 特許庁