帳簿に記入するの英語

売った商品名と金額を記入する帳簿例文帳に追加

a notebook to record the goods sold and their prices発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

掛け売りの商品名と代金を記入する帳簿例文帳に追加

a notebook to record articles sold on credit and their prices発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

登録証の発行日は，記入用帳簿に記入するものとする。例文帳に追加

The date of issue of a certificate is entered into the entry book.発音を聞く  - 特許庁

記入用帳簿は，登録カードをもって構成し，このカードは，まとめて記入用帳簿に保管するものとする。例文帳に追加

The entry book consists of registry cards which are stored in the volumes of the entry book.発音を聞く  - 特許庁

取引所において,帳簿に取引値段を記入すること例文帳に追加

in an exchange market, the action of entering a transaction price in a register発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

学籍簿という,教育上必要な事項を記入する帳簿例文帳に追加

a book in which matters of educational concern are recorded, called school register発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

商標局に「出願登録簿」と称する帳簿を置き， これに， 登録出願を出願日に応じた出願番号で記入する。同帳簿には， 次の事項を含めなければならない。例文帳に追加

A special register entitled “Applications Filing Register” shall be maintained at the Trademarks Office in which the applications for registration shall be entered in serial numbers according to the filing dates of such applications. Said register shall include the following data: - 特許庁

このシステムは、メモリに格納された仕訳記入にアクセスするためのルーチンと、該アクセスされた仕訳記入に基づき、第１の帳簿セットおよび第２の帳簿セットに対する仕訳記入を作成する自動仕訳記入作成ルーチンとを含む。例文帳に追加

The system includes a routine for accessing journal entries stored in a memory and an automated journal entry generating routine for generating journal entries for a first set-of-books and for a second set-of-books based on the accessed journal entries. - 特許庁