常昭の英語

常陸宮：昭和天皇第二皇子の常陸宮正仁親王（現当主）により創設。例文帳に追加

Hitachinomiya: established by Imperial Prince Hitachinomiya Masahito, the second imperial prince of Emperor Showa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年（昭和25年）6月の第2回参議院議員通常選挙に全国区で出馬し当選。例文帳に追加

In June 1950 he stood in the national constituency for the second regular election for the House of Councillors and won a seat.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また宇和島周辺では昭和30年代には日常的に「鯛めし」としか呼ばれていなかった。例文帳に追加

In the Uwajima area, it was normally known just as 'Tai Meshi.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

常楽庵開山堂・昭堂、客殿（普門院）、塔司寮（書院）、庫裏、楼門、鐘楼、裏門例文帳に追加

Joraku-an Kaisando, Shodo, Kyakuden (guest hall) (Fumonin), Tassuryo (reception building), Kuri (priest's living quarters or kitchen), Romon gate, Bell tower, Uramon (rear gate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、貞明皇后、昭和天皇、香淳皇后は非常に熱心であったという。例文帳に追加

However, Empress Teimei, Emperor Showa and Empress Kojun are said to have been very keen on the rituals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和天皇にも面白さを紹介、弟の常陸宮などとも対局したと言われる。例文帳に追加

Not only he explained to the Emperor Showa how interesting the game is, but also he is said to have played Mah-jong with his younger brother, Hitachi-no-miya and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1952年（昭和27年）常務取締役製作本部長として製作の前線に立つ。例文帳に追加

In 1952, he stood at the forefront of production as the managing director and chief general manager of the production department.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1950年（昭和25年）9月4日-1時50分頃に停電が復旧したため、初発から平常運転を実施。例文帳に追加

September 4, 1950: As a power failure was restored at 1:50, normal operation was resumed with the first train.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス