幟竿の英語

縦長状の旗本体を、乳を介して竿に取付けた幟旗において、この旗本体と縦竿の間に配置した棒材の揺動により旗本体が縦竿に絡み付くのを防止する。例文帳に追加

In the banner in which a vertically long banner main body is mounted onto a pole via stopper rings, the banner main body is prevented from being tangled with the vertical pole by rocking motion of a bar arranged between the banner main body and the vertical pole. - 特許庁

本発明は、幟旗体１の側縁部４が筒状に縫製され、この側縁筒状部４ａに縦竿２を挿通しているので、幟旗体が強風に煽られても、見苦しく捲きあがることはない。例文帳に追加

The side edge part 4 of a flag main body 1 is cylindrically sawed, thus forming a cylindrical side edge part 4a, which a flag pole 2 is fitted into, so that the flag main body 1 is not unsightly soared up when fanned by wind. - 特許庁

屋外に立てた幟旗１が、風にはためいてまくれ上がり立て旗竿２に巻き付いて、広告宣伝の役をなさず、不格好になるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a longitudinally long flag 1 hoisted outdoors from being wound around a pole by flapping not to function for advertisement and to look bad. - 特許庁

横竿係止機構に弾性部材を装着したので、幟が風であおられ、そのため、横竿が、方位を変えるようなことがあっても、弾性部材の復元力によって、元の方位に、復帰する。例文帳に追加

Since the elastic member is mounted on the mechanism for retaining the horizontal rod, original azimuth is recovered by restoring force of the elastic member even when the banner is blown by wind and thereby azimuth of a horizontal rod is changed. - 特許庁

幟の縦竿の上端部より圧入された前記係止金具２に掛止された前記弾性部材の下端部８ｂを、縦竿に貫通した固定部材取付穴の一方より挿通した固定部材７に掛着し、他端部を螺設用ネジ７ａで固定する。例文帳に追加

A lower end part 8b of the elastic member hooked in the retaining metal fitting 2 which is force-fitted from an upper end part of a vertical rod of the banner is hooked in the fixing member 7 which is inserted from one of the fixing member attaching hole penetrated into the vertical rod and another end part is fixed by a screw 7a for screwing. - 特許庁

手近で購入できて安価な洗濯物干し竿用の物干し台座を用いて、幟旗類を美観よく安定設置しながらアピール効果を高めるようにする。例文帳に追加

To enhance an appealing effect while beautifully and stably installing banners and the like by using a clothes drying pedestal which is purchasable at hand and is inexpensive. - 特許庁