干渉余裕の英語

金型形状データ用干渉余裕代付加方法例文帳に追加

METHOD FOR ADDING INTERFERENCE ALLOWANCE FOR METALLIC MOLD SHAPE DATA - 特許庁

この構成より、相手方のウォームホイール８のギヤ歯との間に、干渉しない隙間（余裕）ができる。例文帳に追加

By this configuration, a non-interfered clearance (allowance) is formed between the incomplete thread parts and the gear teeth of the mating worm wheel 8. - 特許庁

さらに、干渉物等との干渉が避けられない場合や、十分な余裕が確保できない場合には、溶接トーチのトーチ本体の各部寸法を変更し、同様のシミュレーションを繰り返すことができるようにした。例文帳に追加

Further, in the case the interference with an interfering material or the like is not avoided, or in the case intimate leeway can not be secured, it is possible that the dimensions of each part in the torch body of the welding torch are changed, and the similar simulation is repeated. - 特許庁

切削送りから早送りに切り替わるタイミングで、外部からの入力信号、もしくはシステムで自動的に判断して、指令された工具形状の非干渉領域を自動作成するし、干渉領域の余裕幅に関するデータも定義部３３に格納されている。例文帳に追加

The numerical control device automatically generates non-interference region of a commanded tool shape by automatically making a decision according to an input signal from the outside or a system at timing when switching is made from cutting feed to rapid traverse, and stores data about allowance margin of the interference region in a defining unit 33. - 特許庁

選定条件は、（イ）全作業点列に対して逆運動学の解あり、（ロ）周辺機器との干渉なし、（ハ）全軸の動作余裕度が基準値クリア、である（Ｓ１）。例文帳に追加

In the selecting conditions, (1) there is a solution of reverse kinematics for all working point rows, (2) there is no interference with peripheral devices, and (3) degree of operation allowance of all shafts clears a reference value (S1). - 特許庁

これにより、スペース的に余裕がないローターマスト1の周縁に第１〜第５ロッド20，21，22，23，24を配置でき、各第１〜第５ロッド20，21，22，23，24が相互に干渉することがない。例文帳に追加

Consequently, the first to the fifth rod 20, 21, 22, 23 and 24 can be arranged in a circumference edge of a rotor mast 1 where there is not room and the first to the fifth rod 20, 21, 22, 23 and 24 do not interfere each other. - 特許庁

シリンダ体の直径を変更することなく余裕ない取付部に対しても干渉せずに取り付けることができる構造を備えた単筒型油圧緩衝器を提供する。例文帳に追加

To provide a single cylinder type hydraulic shock absorber having a structure mountable without interference even to a mounting part with no allowance without changing the diameter of a cylinder body. - 特許庁