平たくされたの英語

定位置に縫ってつけられた細長い、平たく押さえられたプリーツあるいは折りひだ例文帳に追加

a narrow flattened pleat or fold that is stitched in place発音を聞く  - 日本語WordNet

滑液包とは平たく、液で満たされた嚢（袋）のことで、腱や筋肉と骨の間にある。例文帳に追加

a bursa is a flat, fluid-filled sac found between a bone and a tendon or muscle.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

一般的に三角形に平たく干したものが能登の高級珍味として親しまれている。例文帳に追加

Generally the kuchiko is dried in a flat triangle form and is known as Noto's premium delicacy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バッグ１２は、折り畳まれることなく平たく展延された状態でシートパン８上に設置されている。例文帳に追加

The bag 12 is installed on the seat pan 8 without being folded and in a flatly spread state. - 特許庁

片端の頭に重いピンがあり、一緒に固定される断片の穴に通した後に、もう片方の端は打ち伸ばされて平たくなる例文帳に追加

heavy pin having a head at one end and the other end being hammered flat after being passed through holes in the pieces that are fastened together発音を聞く  - 日本語WordNet

台型のように平たくないため、根菜類などの作物などの山型にすることで掘り起こすことが容易になるものに適用される。例文帳に追加

The flattened area is not so wide as the plateau type, so this mountain type is applied to the root crops and the like, which are easy to dig up for the shape of une.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芝生投げにおいて使用される木製のボール（両サイドが平たくなって曲がったコースの転がるようになった）例文帳に追加

a wooden ball (with flattened sides so that it rolls on a curved course) used in the game of lawn bowling発音を聞く  - 日本語WordNet

ウェブ１７は、平たくなったホース１４の平坦な表面を押圧し、力センサ１９上に支持されている。例文帳に追加

The web 17 presses a flat surface of the flattened hose 14, and is supported on a force sensor 19. - 特許庁