意味

例文 (87件)

平淳の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「平淳」の英訳

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ひらあつ	Hiraatsu	Hiraatsu	Hiraatu	Hiraatu

該当件数 : 87件

例文

平城天皇・嵯峨天皇・淳和天皇らの異母妹。例文帳に追加

She was a half sister of the Emperors Heizei, Saga, and Junna.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

作者は平城天皇、嵯峨天皇、淳和天皇ら23人で、全90首。例文帳に追加

Within the anthology, there were 23 writers, including Emperor Heijo, Emperor Saga and Emperor Junna composing a total of 90 poems.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淳仁天皇は平城・難波に加え、北京として保良京を設けた。例文帳に追加

Emperor Junjin built Horano-kyo as the northern capital besides Heijo and Naniwa.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淳和院（じゅんないん）は、平安京の右京4条2坊（現在の京都府右京区）にあった淳和天皇の離宮・後院。例文帳に追加

Junna-in Palace was Emperor Junna's Rikyu (an imperial villa) or Goin Palace in Ukyo Shi jo Ni bo (present-day Ukyo Ward, Kyoto Prefecture) in Heian-kyo (the ancient capital of Japan in current Kyoto.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天長2年（825年）7月6日に伯父に当たる淳和天皇から平姓を賜り、平高棟と名乗る。例文帳に追加

On July 6, 825, he was given the surname TAIRA by his uncle, Emperor Junna, and he called himself TAIRA no Takamune.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平宝字6年（762年）8月、訓儒麻呂は中宮院（淳仁天皇の御在所）に侍し、勅旨を伝宣。例文帳に追加

In August 762, Kusumaro served in Chuguin Palace (the residence of Emperor Junnin) and issued an imperial order.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また、平成14年(2002年)創建800年を記念して天井に小泉淳作により双龍の絵が描かれた。例文帳に追加

In 2002, an image of two dragons was painted on the ceiling by Junsaku KOIZUMI to commemorate the temple's 800th anniversary.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

該当件数 : 87件

例文

淳子女王（あつこ/じゅんしじょおう、生没年不詳）は、平安時代後期の皇族。例文帳に追加

Princess Atsuko (also known as Junshi) (year of birth and death unknown) was a member of the Imperial Family during the latter half of the Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

淳仁天皇即位後の天平宝字2年（758年）に「岡宮御宇天皇」の称号が贈られた。例文帳に追加

In 758, after the enthronement of Emperor Junnin, Prince Kusakabe was conferred the title "Okanomiyani amenoshita shiroshimeshishi Sumeramikoto or Okanomiya gyo tenno."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平宝字2年（758年）、孝謙天皇が譲位して大炊王が即位（淳仁天皇）した。例文帳に追加

In 758, the Emperor Koken abdicated the throne to Prince Oi and the Prince ascended to the Imperial Throne as the Emperor Junnin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天平宝字5年(761年)、淳仁天皇と孝謙上皇を近江国の保良宮に行幸させる。例文帳に追加

In 761, the Emperor Junnin and the retired Empress Koken were sent to Hora no Miya Palace (a detached palace) of Omi Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス