平祐の英語

花山天皇の第二皇子で母は若狭国国司平祐忠の娘・平平子。例文帳に追加

He was born the second prince of Emperor Kazan and TAIRA no Hirako, a daughter of Taira no Suketada, the governor of Wakasa Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子は、大寺光祐、源光平、石川元光、矢吹光孚、奈目津光房(滑津)、石川光度、石川光助、吉田有祐。例文帳に追加

His sons were Mitsusuke ODERA, MINAMOTO no Mitsuhira, Motomitsu ISHIKAWA, Kofu YABUKI, Mitsufusa NAMETSU (Namezu), Mitsutabi ISHIKAWA, Mitsusuke ISHIKAWA, Arisuke YOSHIDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平清盛の側近として登場し、祐筆などを担当し、家政に参画。例文帳に追加

He emerged as a close aide to TAIRA no Kiyomori, participating in the planning of household management, and worked as secretary and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、水野祐・白崎昭一郎は継体の没年については平子説に同意する。例文帳に追加

Also, Yu MIZUNO and Shoichiro SHIRASAKI agreed on Hirako's theory about the year that Emperor Keitai passed away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今井祐次郎（いまいゆうじろう、天保14年（1843年）?-慶応4年1月5日(旧暦)（1868年1月29日）?）は、新選組平隊士。例文帳に追加

Yujiro IMAI (1843? - January 29, 1868?) was a rank-and-file member of the Shinsengumi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ある日，転校生の九(く)条(じょう)一(はじめ)(上杉柊(しゅう)平(へい))が祐樹と香織のクラスにやってくる。例文帳に追加

One day, a new student, Kujo Hajime (Uesugi Shuhei), joins Yuki and Kaori's class. - 浜島書店 Catch a Wave

淳祐（じゅんゆう、寛平2年（890年）－天暦7年7月2日(旧暦)（953年8月18日）は、平安時代中期の真言宗の僧。例文帳に追加

Junyu (890 - August 18, 953) was a priest of the Shingon Sect in the middle of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祐子内親王家紀伊（ゆうしないしんのうけのきい、生没年不詳）は、平安時代院政期の女流歌人で、後朱雀天皇の皇女祐子内親王の女房。例文帳に追加

Yushi Naishinno-ke no Kii (Kii of Princess Yushi's Household, year of birth and death unknown) was a poetess during the cloistered government period of the Heian period, and a lady-in-waiting to the Imperial Princess Yushi, the daughter of the Emperor Gosuzaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス