平衡作用の英語

９支持棒に取り付けた１０重りは２斜軸に対して重力的に不平衡であるから、重力の作用により２斜軸を中心にして回転する。例文帳に追加

To continue rotary motion by fluctuating a diagonal shaft in a groove with a lever for every half rotation. - 特許庁

丸みを付けた切断部分の長さは、湾曲形状に起因する横方向の動きの音響的な平衡化に部分的に作用する。例文帳に追加

The length of the rounded cut part partially acts on acoustic equilibrium of transverse motion caused by the curved shape. - 特許庁

マスクの位置決めのためには、このマスクテーブルＭＴをそれと平衡質量２０、３０の間に作用する駆動装置１８、１７によってＹ方向に駆動し、１９によってＸ方向に駆動し、その反力を平衡質量で吸収する。例文帳に追加

For positioning the mask, the mask table MT is driven in Y direction by driving units 18 and 17 operated between the mask table MT and the balance masses 20 and 30, and also driven in the X direction by a unit 19, while the reactive force is absorbed by the balanced masses. - 特許庁

マスクの位置決めのためには、このマスクテーブルＭＴをそれと平衡質量２０、３０の間に作用する駆動装置１８、１７によってＹ方向に駆動し、１９によってＸ方向に駆動し、その反力を平衡質量で吸収する。例文帳に追加

The mask is positioned by driving the mask table MT in the Y direction by driving devices 18 and 17 operating between the mask table and balanced masses 20 and 30 in an X direction by a driving device 19, reaction forces thereof being absorbed by the balanced masses. - 特許庁

アンテナ自体が平衡作用を有する平衡給電型アンテナの広帯域化方法を検討して複雑な無給電素子の装荷や高価な整合器を用いることなく、広帯域にわたるインピーダンス整合が可能な携帯端末用内蔵アンテナの提供。例文帳に追加

To provide a built-in antenna for a portable terminal capable of impedance matching over a wide frequency band without loading a complicated parasitic element or using an expensive matching device by examining a band widening method of a balance power supply type antenna in which an antenna itself has a balancing function. - 特許庁

前面より作用するスラストＰ_SＡ_Sに対し、後面より作用するスラストＰ__BＡ_Bを、スラスト調整窓４８の面積を調整することにより、圧力Ｐ_Bの作用する面積Ａ_Bを調整して平衡させる。例文帳に追加

The thrust PBAB acting from the back face is put in equilibrium with the thrust PSAS acting from the front face by adjusting the area AB whereon the pressure PB acts through adjustment of the area of the thrust adjusting window 48. - 特許庁

本発明が解決しようとする課題は、量子的性質・統計的性質・非平衡的性質・多体相互作用・電磁相互作用を考慮して、電子デバイスの電気的特性を原子レベルで統一的にシミュレーションすることである。例文帳に追加

To perform unified simulation of electrical characteristics of an electronic device in atomic level by considering a quantum property, statistical property, non-balancing property, many-body interaction and electromagnetic interaction. - 特許庁

各送塵ガイド４０は、回転支軸４９を介してアーム５２と一体となって、スプリング５２の付勢力が作用し、各送塵ガイドに作用する処理物からの負荷と平衡する。例文帳に追加

Each dust conveying guide 40 is integrated with an arm 52 through a rotating spindle 49, and the biasing force of the spring 52 is acted, balancing the load from the treated material applied to each dust conveying guide. - 特許庁