年産能力の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 annual production capacity; annual capacity of production; yearly production capacity

JST科学技術用語日英対訳辞書での「年産能力」の英訳

年産能力

annual production capacity; annual capacity of production; yearly production capacity

出典元索引用語索引ランキング

「年産能力」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1件

例文

こうした急激な投資増加による過剰生産、過当競争及び収益悪化の現状を危惧した国家発展改革委員会は、本年２月に、「新規参入を計画している企業は40社を超え、このままの状態が続けば生産能力は現在の３億台から世界需要の８割以上にあたる年産５億台を突破する一方で、販売低迷により各メーカーの稼働率は現在の約８割から５割に低下し需給バランスは深刻化し、投資リスクは増大する。」と警告している。例文帳に追加

Concerned about the situation of oversupply, excessive competition and declining profits due to the sharp increase in investment, the National Development and Reform Commission warned in February 2005 that “over 40 corporations are planning to enter the market, and if this situation continues, then production capacity will increase from around 300 million units at present to over 500 million units annually, accounting for more than 80% of global demand. Meanwhile, manufacturers’ operation rate will decrease from approximately 80% at the moment to 50% due to weakening sales, and the supply-demand balance will worsen and investment risk will rise.” - 経済産業省