小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 幻想曲の英語・英訳 

幻想曲の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fantasia

研究社 新和英中辞典での「幻想曲」の英訳

幻想曲 <幻想>

a fantasia; a fantasy.

「幻想曲」を含む例文一覧

該当件数 : 7



例文

幻想曲という楽曲例文帳に追加

a musical composition, called fantasia発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

コラール幻想曲という楽曲例文帳に追加

a fantasy of chorale発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(曲:幻想曲「イエスわが喜び」 作:バッハ)例文帳に追加

(music: fantasia on jesu, mein freunde by johann s. bach) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幻想曲という,自由な形式と奔放な楽想によって作られた音楽例文帳に追加

a form of music called a fantasia発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

最後のコンサートで,小澤さんは,エクトール・ベルリオーズの「幻想交響曲」,ベートーベンの「合唱幻想曲」を指揮した。例文帳に追加

In his final concert, Ozawa conducted Hector Berlioz's "Symphonie Fantastique" and Beethoven's "Choral Fantasy."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

管弦楽曲でも使用されることがあり、大栗裕の『大阪俗謡による幻想曲』では特徴的なリズムを刻む。例文帳に追加

It's sometimes used in orchestral works, and it beats out a characteristic rhythm in "Fantasy on Osaka Folk Tunes" by Hiroshi OGURI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼の不思議な幻想曲の歌詞はもとより、その曲調も(というのは彼はちょいちょい韻を踏んだ即興詩を自分で伴奏したから)、前に述べたような最高の人為的興奮の特別の瞬間にだけ見られる強烈な精神の集中の結果であるべきだったし、また事実そうであったのだ。例文帳に追加

They must have been, and were, in the notes, as well as in the words of his wild fantasias (for he not unfrequently accompanied himself with rhymed verbal improvisations), the result of that intense mental collectedness and concentration to which I have previously alluded as observable only in particular moments of the highest artificial excitement.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「幻想曲」の英訳

幻想曲


EDR日英対訳辞書での「幻想曲」の英訳

幻想曲

Weblio英和対訳辞書での「幻想曲」の英訳

幻想曲 (ショパン)

Fantaisie in F minor (Chopin)
『幻想曲』(げんそうきょくFantasieヘ短調 作品49は、フレデリック・ショパンが1841年に作曲したピアノ独奏のための幻想曲。

幻想曲 (スクリャービン)

Fantaisie in B minor (Scriabin)
アレクサンドル・スクリャービンの《幻想曲ロ短調作品28は、1900ピアノ曲
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「幻想曲」に類似した例文

「幻想曲」の英訳に関連した単語・英語表現

幻想曲のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS