幾谷の英語

鳥取県の青谷上寺地遺跡の発掘調査：曲物の他、幾種の木工品が出土。例文帳に追加

In excavation and research of the Aoya-Kamijichi site in Tottori Prefecture, magemono and a variety of woodworks were unearthed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

谷川徹三（1922年卒・哲学）西田幾太郎を慕って入学、後に哲学者になった。例文帳に追加

Tetsuzo TANIGAWA (class of 1922, philosophy) : He entered the university adoring Ikutaro NISHIDA and later became a philosopher.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主なメンバーとしては、西田幾多郎、田辺元、波多野精一、西谷啓治、久松真一、武内義範、上田閑照らが挙げられる。例文帳に追加

The main members are Kitaro NISHIDA, Hajime TANABE, Seiichi HATANO, Keiji NISHITANI, Shin-ichi HISAMATSU, Yoshinori TAKEUCHI, Shizuteru UEDA, and others.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このような山折れ部１と谷折れ部２とが、管１０の表面全面に設けられることによって、その展開面において、幾何学的な折り目模様が形成されることとなる。例文帳に追加

A geometric folding pattern is formed in a developed surface by providing the ridge-folding parts 1 and the valley-folding parts 2 over the surface of the tube 10. - 特許庁

その結果得られる出力信号は、（ａ）線形であり、（ｂ）検知したオブジェクト（例えば、指）の存在に起因する何らの増幅効果が無く、且つ（ｃ）検知したオブジェクトの微細な表面幾何学形状（即ち、指紋の山及び谷）を表している。例文帳に追加

The resulting output signal is (a) linear, (b) provides no amplification effect caused by the presence of a detected object (e.g. a finger), and (c) shows a fine surface geometrical shape of the detected object, that is, a peak and a valley of a finger. - 特許庁

さらに、コルゲート管３０の押し込みにより、パッキンホルダ１０がスプリング１１の弾撥力に抗して後退し、係止ボール６はスリーブ１５の前進移動阻止を解除し、ロックボール５はコルゲート管３０の管先端から数えて幾つ目かの谷部３２ｎに位置する。例文帳に追加

And when the corrugate pipe 30 is furthermore pushed in, the packing holder 10 is retreated against the resilient force of a spring 11, the checking of the advancement of a sleeve 15 is released by a locking ball 6, and a lock ball 5 is thereby located at the trough part 32n at the several holds counted from the tip end of the corrugate pipe 30. - 特許庁