広範囲サンプルの英語

土壌サンプルを採取する際に、電源確保の難しい屋外での広範囲の調査に適応でき、土壌を汚染することなくコンクリートやアスファルト等の舗装面を削孔できる自走式削孔装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self propelling drilling machine, capable of drilling concrete or asphalt paved surface without polluting the soil, which can be adapted to diversified outdoor surveying, where an electricity source cannot be obtained easily, when taking soil samples. - 特許庁

充電器に組み込んだＣＰＵ、モニター、ＯＳ、本開発アプリケーションソフト、高速通信回線を利用してレストラン、喫茶店、居酒屋等に同モニター端末機能付充電器を設置し、広範囲に広告を配信し偏りの無いアンケートのサンプルを回収する。例文帳に追加

Using a CPU, a monitor, an OS, application software of this development built in the charger, and a high-speed communication line, the charger with a monitor terminal function is installed in a restaurant, a coffee shop, a bar, and the like, and an advertisement is widely distributed to collect fair samples of a questionnaire. - 特許庁

統計的パターン認識による文字認識において、学習用文字サンプル群だけでは十分な学習ができない場合に、元の文字サンプル群より変形の強度・様態が極めて多様・広範囲でありながら人間に読めない字を含まない文字集団を文字品質別に自動作成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for automatically forming a character group having no unreadable characters for each character quality which is highly deformed in various manners as compared with an original character sample group when the learning character sample group is not enough for learning in character recognition by statistic pattern recognition. - 特許庁