底荷貨物の英語

このビルジ排出促進パイプ１０は、貨物倉１１０に積み込まれた積荷１２０に含まれるビルジ１３０を、貨物倉の底面１１２に設けられた排水口１１４を経てビルジウェル１４０に排出する。例文帳に追加

A bilge discharge promotion pipe 10 discharges bilge 130 included in a cargo 120 loaded into a cargo space 110 into the bilge well 140 through an exhaust port 114 provided on a bottom face 112 of the cargo space. - 特許庁

内側天井４及び内側底面５の間には、少なくとも１つの負荷支持部６が配置され、該負荷支持部は、前記コンテナ内に搭載されるべき貨物７を、該負荷支持部６に対して少なくとも一つの方向に支持することができるように該貨物７に対して移動可能である。例文帳に追加

Between the inner ceiling 4 and the inner bottom 5 there is at least one load support 6, which is movable against goods 7 to be loaded in the container such that the goods 7 can be supported against the load support 6 at least in one direction. - 特許庁

前記貨物油タンクの底部５の下面及び／又は暴露部上甲板２０の下面に、前記貨物油タンクの底部２又は暴露部上甲板２０と、隣接する一対の縦通肋骨９とを用いた揚げ荷用及び積込み用の角形トランク８ａ〜８ｃ及び１８ａ〜１８ｄを１個又は複数個設ける。例文帳に追加

One or a plurality of chine type trunks 8a-8c, 18a-18c for cargo unloading and loading using bottom parts 2 of the cargo oil tanks or an exposed part upper deck 20 and a pair of adjacent longitudinal frames 9 are provided on the lower face of the bottom parts 5 of the cargo oil tanks and/or the lower face of the exposed part upper deck 20. - 特許庁