小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

度数料金の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 message rate; measured rate


JST科学技術用語日英対訳辞書での「度数料金」の英訳

度数料金


「度数料金」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

度数料金例文帳に追加

message rate発音を聞く - 斎藤和英大辞典

料金を使用度数によって徴収する制度例文帳に追加

a system of collecting fees for something based on how much it is used発音を聞く - EDR日英対訳辞書

課金装置3aはテーブルでの課金の指示がされているときはそのテーブルに設定された料金度数)を残度数から減算し、再び現在の残度数を複写機2aに伝える。例文帳に追加

The charging device 3a subtracts the charge (frequency) set in a table from the remaining frequency when charging by the table is indicated and sends the current remaining frequency to the copying machine 2a. - 特許庁

そして、通話料金の精算に際しては、その時点での通話料金から前記カード度数分の金額を差し引いた金額が請求金額とされ、対応電話ユーザの銀行口座から引き落とされる。例文帳に追加

When the telephone charge is settled, the amount obtained by subtracting the amount of the card rating from the current telephone charge is billed and withdrawn from the bank account of the corresponding telephone user. - 特許庁

印刷に伴う料金の支払手段であって、印刷データとユーザの判別に用いる情報を保持するプリペイドカードと、前記プリペイドカードを購入する際にあらかじめ前記プリペイドカードに記録されている度数分の料金を支払う手段と、実際の支払時に料金分の度数を差し引く手段を有する。例文帳に追加

This method for paying charge accompanied with printing is provided with a prepared card holding information to be used for the judgment of print data ands a user, a means for paying rate for frequency preliminarily recorded in the prepaid card at purchasing of the prepaid card, and a means for subtracting the frequency of the rate at the time of actually paying rate. - 特許庁

課金料金算定部1は、交換機制御網11からの交換機間距離情報と、タイマ3からの通話時間情報と、再生部5からの音声情報のVと、所定の式とから、端末13aへの課金料金を計算するための通話度数を算定する。例文帳に追加

A charging calculation section 1 calculates a call frequency to calculate charging on the terminal 13a on the basis of inter-exchange distance information from an exchange control network 11, speech time information from a timer 3, the volume V of voice information from the reproduction section 5, and a prescribed formula. - 特許庁

例文

ここで、逆算タイマdtの残り時間が6秒未満のとき、レジスタ(df)91に格納された課金単位金額fと、レジスタ(U)93に格納された課金度数とを乗算することで、次回の通話料金の加算時における通話料金を計算する。例文帳に追加

When the remaining time of the countdown timer dt is less than 6 seconds, multiplying a charging unit monetary amount (f) stored in a register (df) 91 with a charging call unit stored in a register (U) 93 calculates a speech charge at the addition to the call charge next time. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「度数料金」の英訳

度数料金


「度数料金」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

クライアント端末1がインターネット6に接続している間、課金サーバ4はその接続時間とサービス料金に応じて接続度数を減算する。例文帳に追加

While a client terminal 1 is connected to the Internet 6, a charging server 4 decrease the connection rate according to the connection time and service charge. - 特許庁

接続度数が0になったとき、又は単位時間当たりの接続料金が上限値に達した場合は、ターミナルサーバ2により、インターネット6との接続を切断する。例文帳に追加

When the connection rate becomes zero or when the connection charge per unit time reaches the upper-limit value, a terminal server 2 cuts off the connection with the Internet 6. - 特許庁

このようにして、本発明では、通話中に着信側へ課金を切り替えることで、発信側の通話度数の残りが零になり通話を継続しても通話料金を回収できる。例文帳に追加

Even if the remaining of the call frequency of a calling side becomes zero and the call continues, the call rate can be collected by switching charging to an incoming side during the call. - 特許庁

本発明は、通話度数の残りが零になった場合でも通話を継続できかつ通話料金の回収ができる携帯電話システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a portable telephone system which can continue a call even if the remaining of a call frequency becomes zero and which can collect a call rate. - 特許庁

サービス制御装置140は、受信したプリペイドカード番号に対応する度数を設定して、携帯電話機110の利用者に対し、料金前払い式の移動通信サービスを提供する。例文帳に追加

The service controller 140 sets a call rate, corresponding to the received pre-paid card number and provides the pre-paid mobile communication service to the user of the mobile phone 110. - 特許庁

外線からの入呼は一般契約Aの外線トランク19,20を優先的に捕捉し、外線への出呼は特殊契約Bの回線として基本料金でまかなえる通話度数に達していない特殊契約回線トランク22,23を優先的に補足することで、特殊契約Bのサービスの有効利用を行うようにする。例文帳に追加

By preferentially supplementing the outside line trunks 19 and 20 of the general contract A for an incoming call from an outside line and preferentially supplementing special contract line trunks 22 and 23 not reaching a communication frequency affordable by a basic charge as the line of the special contract B for an outgoing call to the outside line, the service of the special contract B is effectively utilized. - 特許庁

例文

ここで、利用者が公衆電話機1の操作部16の所定操作を行うと、広告情報提供センタ6から前記第2の広告情報よりも詳細な第3の広告情報を取得して表示部15に表示し、かつこのときICテレホンカード7の残度数から第3の広告情報の閲覧料金相当額を減じる。例文帳に追加

When a user performs a specified operation of an operating part 16 of the telephone 1, it acquires a third advertising information more detailed that the second advertising information from the provider center 6, and displays the information on the indicator 15 with a subtraction of a count number corresponding to the reading rate of the third advertising information from the remaining count number of an IC telephone card. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


度数料金のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2022 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS