Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 座右の英語・英訳

意味

例文 (30件)

座右の英語

^ざゆう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (by) one's side; place close to one's person; place within arm's reach

研究社新和英中辞典での「座右」の英訳

ざゆう座右

座右に置く

have 《a dictionary》 by one [one's side]

keep 《a book》 at hand [one's elbow].

座右の銘

a [one's] motto 《《複数形》 motto(e)s》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「座右」を含む例文一覧

該当件数 : 30件

例文

座右の銘例文帳に追加

a motto発音を聞く - 斎藤和英大辞典

座右の友例文帳に追加

a constant companion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私の座右の銘例文帳に追加

That's my motto. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

座右の銘は何ですか？例文帳に追加

What's your favorite quote? - Tatoeba例文

本などを座右に備える例文帳に追加

to keep a book by one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

もって座右の銘とすべし例文帳に追加

It is a good motto.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

これが私の座右の銘です。例文帳に追加

This is my favorite motto.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「座右」の英訳

座右

読み方：ざう、ざゆう

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	(by) one's side; place close to one's person; place within arm 's reach

(2)

文法情報	（名詞）（尊敬語）
対訳	used in letters to refer to the recipient indirectly or written beside an addressee 's name to show respect

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「座右」の英訳

座右

読み方ざう

副詞

→『ざゆう（座右）』

座右

読み方ざゆう

副詞

By one; at one's elbow

用例

本などを座右に備える
to keep a book by one

速かに一本を座右に備え給え
You should procure a copy without delay.

読書家は必ず一本を座右に備えらるべし
The reader must not fail to keep the volume at his elbow―furnish his library with the volume.

座右の友
a constant companion

この本を座右の友としている
This book is my constant companion.

座右の銘
a motto

もって座右の銘とすべし
It is a good motto.

出典元索引用語索引ランキング

「座右」を含む例文一覧

該当件数 : 30件

例文

私には座右の銘がありまして例文帳に追加

I have a personal motto - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この本を座右の友としている例文帳に追加

This book is my constant companion.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私はその本を座右に置いている。例文帳に追加

I keep the book at hand.発音を聞く - Tanaka Corpus

私はその本を座右に置いている。例文帳に追加

I keep the book at hand. - Tatoeba例文

座右の銘：「為政清明」、「堅忍不抜」例文帳に追加

Mottos: "clean and bright politics", "indomitable perseverance."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

速かに一本を座右に備え給え例文帳に追加

You should procure a copy without delay.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

速やかに一本を座右に備え給え例文帳に追加

Procure a copy without delay!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼の座右の銘は「暮らしは質素に、理想は高く」だ。例文帳に追加

His motto is "Plain living and high thinking."発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「座右」の英訳に関連した単語・英語表現

By one

(英和対訳)

poesy

(ハイパー英語辞書)

速か

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (30件)

和英辞書の「座右」の用語索引

座右のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

座右の英語

研究社 新和英中辞典での「座右」の英訳

ざゆう 座右

「座右」を含む例文一覧

JMdictでの「座右」の英訳

座右

斎藤和英大辞典での「座右」の英訳

座右

座右

「座右」を含む例文一覧

「座右」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「座右」の英訳

ざゆう座右