小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 庭先の英語・英訳 

庭先の英語

にわさき
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳garden just outside house

研究社 新和英中辞典での「庭先」の英訳

にわさき 庭先



「庭先」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

庭先に建てた蔵例文帳に追加

a warehouse built in a garden - EDR日英対訳辞書

庭先などに投げ込まれた書状例文帳に追加

a missive thrown into a garden - EDR日英対訳辞書

庭先を歩くための下駄例文帳に追加

clogs for walking in a garden - EDR日英対訳辞書

庭先空間の空間構成システム例文帳に追加

SPACE CONFIGURATION SYSTEM FOR GARDEN SPACE - 特許庁

庭先や玄関先に並べる平たい石例文帳に追加

stones that are used for paving something - EDR日英対訳辞書

他人の家の庭先などに書状を投げ込むこと例文帳に追加

an act of throwing a missive into a person's garden - EDR日英対訳辞書

例文

庭先相場という,農産物の生産地相場例文帳に追加

the market price of farm products in the district where they are produced, called local price - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「庭先」の英訳

「庭先」を含む例文一覧

該当件数 : 27



例文

藩邸の庭先で浅野内匠頭が切腹した。例文帳に追加

Asano Takumi no Kami committed suicide by disembowelment in the courtyard of a hantei (residence maintained by a daimyo). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サカキは、田舎などでは庭先に植えている家庭が多い。例文帳に追加

The sakaki is commonly found in household gardens in rural areas. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石を搗いた後は各家庭の庭先に石の形に半球の穴がのこり、大きいほど喜ばれた。例文帳に追加

After children pound the ground, a semi circle hole was left in the front yard of each house; the bigger it was, the happier they were. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、みずから釜戸の火を庭先にばらまき、その中に大量の鰯を投げ込んだ。例文帳に追加

She then picked up the burning firewood from the stove, scattered it on the garden and threw numerous sardines into it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なかなかの酒豪で、酔えばそのまま昼間でも庭先に寝込んでしまう。例文帳に追加

He was quite a heavy drinker and when he was drunk, he fell asleep in the garden even if it was during the day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家庭の庭先で種籾の育苗を行うことのできるようにした組立式苗床を提供する。例文帳に追加

To provide an assembled nursery bed designed to raise seedlings of rice seeds in the garden at home. - 特許庁

この地方では、各家庭で朴葉寿司が作られるため、家の庭先や畑、空き地などに朴の木が植えられている光景をよく見かける。例文帳に追加

In this region at each home Hoba-zushi are made, so in gardens of houses, in fields, and in open spaces, magnolias are often found. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

長野県では、10月10日のカカシを田からもってきて庭先に立て、臼と桝をおいて餅を供えるかかしあげの行事がおこなわれる。例文帳に追加

In Nagano Prefecture, a festival of Kakashiage is held, in which a scarecrow of Tokanya is brought from the paddy field to put up in the garden and a mill-stone and a square measuring cup are placed to offer rice cake. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



庭先のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS