建築用金属製柱の英語

配線や配管が貫通される胴縁や間柱等建築構造部材が形鋼等金属製のものである場合にも使用できる配線・配管保護具を提供する。例文帳に追加

To provide a protector for wiring and piping capable of being used when a constructing member such as a furring strip or a stud through which a wire or a pipe penetrates is constituted of metal, such as section steel. - 特許庁

木製建築物において、外壁材として使用される金属サイディングの特性を損なわずに、容易に柱等を加熱から保護する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for easily protecting a column from heating, without impairing a characteristic of a metallic siding used as an outer wall material, in a wooden building. - 特許庁

配線や配管が貫通される胴縁や間柱等建築構造部材が軽量形鋼等金属製のものである場合にも使用でき、また騒音を発することなく静かなねじ込み作業により現場施工できる配線・配管保護具を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring and piping protector that is usable, even when building structural members, such as furring strips, gatepost, and the like, through which a wiring or a pipe is passed, are made of light-weight steel or metal, and that enables a work to be performed at a construction site by quiet screwing work without emitting noise. - 特許庁

建築用柱材１０は、木質系樹脂等の合成樹脂による押し出し成形によって全体が筒状を呈する長尺材として形成され所定の長さに切断して使用される外装用筒体１１と、この外装用筒体の内部に補強材として嵌挿されて組み込み保持される丸パイプ１２または角パイプ１３からなる金属製パイプとから構成されている。例文帳に追加

The architectural column material is composed of an exterior cylinder 11 formed as a long material with the whole having a cylindrical shape by extrusion molding of a synthetic resin such as the woody resin and used by cutting it into a predetermined length, and a metal pipe comprising a round pipe 12 or an square pipe 13 fit, incorporated and held as a reinforcement material in an interior of the exterior cylinder 11. - 特許庁