小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 弁當の英語・英訳 

弁當の英語

べんとう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 box lunch; lunch; luncheon


研究社 新和英中辞典での「弁當」の英訳

べんとう 弁当



JMdictでの「弁當」の英訳

弁当

読み方べんとう

辨當、弁當、辨当 とも書く

文法情報名詞
対訳 bento; Japanese box lunch

和英日本標準商品分類での「弁當」の英訳

弁当


JST科学技術用語日英対訳辞書での「弁當」の英訳

EDR日英対訳辞書での「弁當」の英訳

弁当

読み方 ベントウ

bento

日英・英日専門用語辞書での「弁當」の英訳

弁当

斎藤和英大辞典での「弁當」の英訳

弁当

読み方 べんとう

名詞

Lunch, luncheoneaten away from home


用例
役所学校へ弁当を持って行く
to take one's lunch-basket with one to office or school
各自弁当持参のこと
Each to bring his own luncheon.
弁当をこしらえる
to pack a lunch-basket―put up a lunch
弁当を三人取ってくれ
Order three luncheons.
間の子弁当だよ
Semi-foreign luncheons, mind!
弁当屋
a luncheon-provider

Weblio英和対訳辞書での「弁當」の英訳

弁当

Bento
日本家庭で手作りした弁当。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「弁當」に類似した例文

弁当

1

弁当をこしらえる

例文

to pack a lunch-basket―put up a lunch

2

弁当を食う

3

弁当を取る

4

折詰めの弁当

例文

a luncheon-provider

6

小形の弁当

7

間の子弁当

例文

a semi-foreign luncheon

例文

a lunch box

例文

a lunch box

11

昼食の弁当

例文

lunch

12

弁当

13

弁当をってくれ

例文

Cancel the order for my lunch.

14

弁当を入れる

例文

a lunch basket

15

弁当を入れる容器

例文

a container used to hold a meal

16

慳貪弁当という弁当

例文

a simple lunch called {'kendon-bento'}

18

ピクニックの弁当

例文

a picnic lunch

19

弁当を持っていく.

例文

take lunch [one's lunch, a lunch] with one

例文

a shop called {"lunch shop"}

21

間の子弁当だよ

例文

Semi-foreign luncheons, mind!

例文

Each to bring his own luncheon.

23

にさげた弁当

25

弁当を携帯行こう

27

弁当を詰める.

28

自分で弁当を持って行くこと

例文

the action of taking along a bag lunch

29

タニタが弁当を販売中

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
「弁當」の英訳に関連した単語・英語表現

弁當のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
総務省総務省
Copyright(c)2024 総務省 統計局 All rights reserved
政府統計の総合窓口(e-Stat)
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS