引付けるの英語

仮想フォルダ１４は、索引付けられ、アナログ形式に変換される。例文帳に追加

The virtual folder 14 is indexed and converted into an analog form. - 特許庁

索引付けされた機械利用メトリックスを提供するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR PROVIDING INDEXED MACHINE UTILIZATION METRICS - 特許庁

文書は、多数のバンク内のページとして索引付けられる。例文帳に追加

In a document search method, a document is indexed as a page in multiple banks. - 特許庁

より効率的な新しい区間索引付け方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a more efficient and new interval indexing method. - 特許庁

どうして謎だらけなのか? 謎のいったいどこに引付けられるのか?例文帳に追加

Why so many mysteries? what is it about mystery that I seem to be drawn to? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

復号された主索引付け情報に含まれる副索引付け情報の復号情報を使用して、関連する副索引付け情報の暗号文が復号され、ファイルの復号キー等の情報が取得される。例文帳に追加

With the decryption information of the secondary indexing information included in the decrypted primary indexing information, the ciphertext of the related secondary indexing information is decrypted to obtain information such as the decryption key of the file. - 特許庁

視覚情報やテキスト情報を含むメディア・ストリームのセグメントについて、セグメント間の多次元内容の類似性に基づいて索引付けを行うことができる、索引付けシステム及び索引付けプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an indexing system and an indexing program which are capable of indexing segments of a media stream containing visual and textual information on the basis of similarities of multi-dimensional contents between the segments. - 特許庁

ファイルの取得に必要な情報は、対応する副索引付け情報に含められる。例文帳に追加

Information necessary for obtaining a file is included in the corresponding secondary indexing information. - 特許庁