引受の拒絶の英語

手形の引受け拒絶例文帳に追加

non-acceptance of a bill発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

｢運送の引受け及び継続の拒絶｣（第4条）例文帳に追加

Rejection of offer and continuation of transportation' (Article 4)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旅客がこの求めに応じない場合には、運送の引受または継続を拒絶できる。例文帳に追加

If the passenger fails to comply with the driver's demand, the driver can reject the passenger's offer or the continuation of the transportation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道路運送法第13条の定めるところにより、運送事業者は次の場合を除いては、運送の引受を拒絶してはならない。例文帳に追加

Under the provision of Article 13 in the Road Transportation Act, transportation operators cannot reject offers of transportation except in the following cases.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（なお新政府は朝敵となった江戸幕府による債務はその発生時期を問わずに一切の債務引受を拒絶したため、別枠処理された外国債分を除いて全て無効とされた）例文帳に追加

(The new government didn't inherit the debts of Edo bakufu, which became the Emperor's enemy, regardless of the time, and such debts were declared void except for foreign debts).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス