小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

引揚げ作業の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「引揚げ作業」の英訳

引揚げ作業



「引揚げ作業」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

日本は,6月25日に揚げ作業を開始した。例文帳に追加

Japan started salvage operations on June 25.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

潜水作業に依存することなく揚げ索を取り付ける。例文帳に追加

To fit a hoisting rope independent of diving work. - 特許庁

ビル、マンション等の建設現場における各種資材の荷揚げ作業及びっ越し荷物の階上へ荷揚げ作業を省力化できる折り畳み式荷揚げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collapsable unloading device capable of reducing labor in unloading work for various sorts of material at a construction site in a building, condominium, or the like, and unloading work for goods to be moved onto the floor. - 特許庁

陸曳は宮川から木を揚げ、宮川堤防で水を切る「どんでん」という作業を再現する。例文帳に追加

When the wood is raised from the Miya-gawa River, a procedure called 'Donden' where the timber is drained of water is conducted in the traditional manner.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に1959年(昭和34年)には大規模な揚げ作業が試みられたものの機雷を発見しただけに終わった。例文帳に追加

Although the largest-scale operation was conducted in 1959, they only found the mines.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水中に没した遺体は引揚げ作業が難航し、そのまま流されてしまうものが多数であった。例文帳に追加

Most of the bodies sunken in the water had drifted away because it was difficult to salvage them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

揚げ作業中,日本と中国は,中国の漁民への補償について話し合いを続けていく。例文帳に追加

During salvage operations, Japan and China will continue to discuss compensation for Chinese fishermen.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「引揚げ作業」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

作業中(一例で、引揚げ作業モード)、作業装置の装着部を介して伝わる荷重及び衝撃が上部フレームに円滑に伝達されることができるようにした掘削機の上部フレームを提供する。例文帳に追加

To provide an upper frame of an excavator, smoothly transmitting a load and impact to the upper frame via an installation part of a work device in work (a lifting work mode in one example). - 特許庁

危険物貯蔵施設内からの重量物の揚げ作業に際して、重量物が収容された管状部材の開口部をシールし、管状部材内を不活性雰囲気として可燃物への火の危険性をなくし、作業の安全性を向上させると共に、撤去すべき重量物の揚げ、洗浄を自動化し、作業能率の向上を図ることのできる、組立分解が容易で可搬性及び汎用性に優れた吊荷保持装置を提供する。例文帳に追加

To seal the opening of a tubular member storing heavy materials, form an inactive atmosphere in the tubular member to eliminate the risk of firing to combustibles and improve safety in working, and automate pull-up and cleaning of the heavy materials to be removed to improve working efficiency. - 特許庁

これにより、作業者が足場9から外側に身を乗り出して吊り荷を手前に強くき込む必要がなくなり、荷揚げ作業を安全に実行することができる。例文帳に追加

Since a worker does not need to move from the scaffold 9 outward and strongly pull the lifted load backward, the loading operation can be safely performed. - 特許庁

救命艇の進水作業又は揚げ作業中に救命艇とダビットアームとが干渉することを回避できるとともに、操作性を向上できる救命艇進水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a life boat launching device capable of avoiding the interference of the life boat with a davit arm during launching work or lifting work of the life boat. - 特許庁

台風シーズンの前に揚げ作業を始めるために,小泉純一郎首相が川口順(より)子(こ)外相に対して,できるだけはやく中国との合意に達するよう指示していた。例文帳に追加

To start salvage operations before typhoon season, Prime Minister Koizumi Junichiro instructed Foreign Minister Kawaguchi Yoriko to reach an agreement with China as quickly as possible.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

排水性に優れ、保管時における装置内の衛生状態を良好に保ち、かつ、揚げ作業の労力を軽減することができる生物捕獲装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organism trap good in drainability, with the hygienic condition thereinside kept well under storage and enabling mitigating the labor when being drawn up. - 特許庁

都市部の戸建住宅に於けるベランダのような突出部位で作業する場合でも荷物やロープをっ張って水平方向の移動をさせることなく荷揚げする。例文帳に追加

To unload a cargo without moving in the horizontal direction by pulling a cargo and a rope, even when performing work in a projecting part such as a veranda in a detached house of a city part. - 特許庁

例文

今後 すべての船舶の甲板上のフレームに揚げ荷重に耐える複数のワイヤーフック固定を義務付け事で万一の時に船体固定に要する時間短縮又船体固定作業自体不必要なものとなる。例文帳に追加

A time for fixing of a hull is shortened or hull fixing work itself becomes unnecessary in case of emergency by making it a duty to fix a plurality of wire hooks that withstand a salvaging load to frames on the decks of all the vessels for the future. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「引揚げ作業」の英訳に関連した単語・英語表現


引揚げ作業のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2020 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS