意味 | 例文 (52件) |
引用表現の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 quote representation
「引用表現」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
引用表現抽出辞書学習部27は、抽出された引用表現に基づいて引用表現抽出辞書を生成し引用表現抽出辞書データベース28に登録する。例文帳に追加
An excerpt expression extraction dictionary learning section 27 creates an excerpt expression extraction dictionary based on extracted excerpt expression and registers it to an excerpt expression extraction dictionary database 28. - 特許庁
引用表現抽出部25は、検索された文書管理場所情報から引用表現の箇所を抽出する。例文帳に追加
An excerpt expression extraction section 25 extracts the part of an excerpt expression from the retrieved documentation management location information. - 特許庁
三庁はすべて、下位概念で表現された引用発明の開示は、上位概念で表現された発明の新規性を否定すると考える。例文帳に追加
All three offices consider that the disclosure of the cited invention expressed in specific concepts violates the novelty of the invention expressed in generic concepts.発音を聞く - 特許庁
PDF と PostScript 形式の出力ではファイル名を表現するのに単引用符で囲ってフォントを変更しますが、HTML 出力では引用符囲いを行いません。例文帳に追加
In the PDF and PostScriptoutputs, single quotes and a font change are used to indicate the file name, but no quotes are used in the HTML output. - Python
引用発明が上位概念で表現されている場合は、下位概念で表現された発明が示されていることにならないから、下位概念で表現された発明は認定できない。例文帳に追加
The inventions providing more specific concepts are not identified when the cited inventions provide generic concepts, since the inventions are not considered to be those providing more specific concepts.発音を聞く - 特許庁
ただし、出願時の技術常識を参酌して判断した結果、上位概念で表現された引用発明から下位概念で表現された発明を直接導き出すことができる場合には、下位概念で表現された発明を引用発明と特定して、請求項に記載された発明の新規性が否定される。例文帳に追加
However, when an invention expressed in a specific concept can be directly derived from such a generic concept in consideration of the common general knowledge, the novelty for the claimed invention is denied by specifying an invention expressed in specific concept as a cited invention.発音を聞く - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「引用表現」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 52件
KIPOでは、技術常識を参酌して判断した結果、上位概念で表現された引用発明から下位概念で表現された発明を直接導き出すことができる場合には、上位概念で表現された引用発明は、出願発明の新規性を否定することができる。例文帳に追加
In KIPO, if an invention expressed in specific concepts can be derived directly from generic concepts according to common knowledge, the cited invention expressed in generic concepts can violate the novelty of the invention of the application.発音を聞く - 特許庁
引用発明が上位概念で表現されている場合は、下位概念で表現された発明が示されていることにならないから、下位概念で表現された発明は認定できない(ただし、技術常識を参酌することにより、下位概念で表現された発明が導き出せる場合(注2)は認定できる)。例文帳に追加
The inventions providing more specific concepts are not identified when the cited inventions provide generic concepts, since the inventions are not considered to be those providing more specific concepts. (However, the inventions are identified when they are derived from the common general knowledge.)発音を聞く - 特許庁
個々の論文の評価について、(1)被引用数によっては表現されない有用な評価が得られ、(2)その論文を引用した論文が投稿されるよりも前に評価が得られ、(3)自己引用や集団内の相互引用に影響されない評価が得られるような論文評価指標を作成すること。例文帳に追加
To create a paper evaluation index which can evaluate each individual paper such that the evaluation is (1) usefully not represented by the number of citations received, (2) made before papers citing the paper are contributed and (3) independent of self-citation and cross-citation within a group. - 特許庁
はマクロ言語としての限界から、数学、論理学、もしくは以下の引用符の集合のメンバを含んだ文字列を表現するのは困難です。例文帳に追加
is limited as a macro language, and has difficulty when presented with a string containing a member of the mathematical, logical or quotation set: -literal -offset indent-two発音を聞く - JM
漢籍の引用があり、露骨な表現や下卑た笑いもみられることから当時の男性下級貴族であろうと言われている。例文帳に追加
As it contains citations from Chinese classic books as well as explicit expressions and street jokes, it is supposed that the author was a low-class male court noble at that time.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本刀表記の例「日本名刀大図鑑」新人物往来社佐藤寒山P.130(表現を一部改めて引用)例文帳に追加
An example of description of Japanese swords: 'The Japanese Sword Masterpiece' by Kanzan SATO (Shin-Jinbutsuoraisha Co., Ltd.) P.130 (referred with some expressions changed)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、「天叢雲剣」の名の由来である、「大蛇の上に雲気有り」という表現に関して『史記』『漢書』からの引用だと考えられている。例文帳に追加
Furthermore, the expression, 'Clouds gathering above a monstrous serpent' as the origin of the name 'Ama no Murakumo no Tsurugi' is thought to be a quotation from the "Shisho" (history book) and the "Kanjo" (Historical Records of the Han Dynasty).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「道(どう)祖(そ)神(じん)のまねきにあひて,取るもの手につかず」という引用を使い,大使として早く仕事を始めたいという気持ちを表現した。例文帳に追加
She used the quote to express her eagerness to begin her work as ambassador: "The guardian spirits of the road beckoned, and I could not settle down to work." - 浜島書店 Catch a Wave
1
quote representation
英和専門語辞典
|
意味 | 例文 (52件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |